Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: руки вверх Songtekst: последний поцелуй (poslednii pocelui)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: руки вверх - последний поцелуй (poslednii pocelui) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van последний поцелуй (poslednii pocelui)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van руки вверх! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter р van руки вверх en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals последний поцелуй (poslednii pocelui) .

Origineel

[Intro: Willy Wilsino] Yeah I wanna sing this song for you baby You know, every time, every place, remember me Remember my love, remember my touches I'll be in your dreams I'll check for my last kiss [Verse 1: Сергей Жуков, (Willy Wilsino)] Ты - нежность цветов (Yeah) Забытая тайна Я был бы готов (Aha, aha) С тобой оказаться случайно В том мире, где мы (Come on) С тобою вдвоем будем вместе И словно цветы (Baby) Дарю я тебе эту песню Once time (You don't stop, you don't stop) Once time [Chorus] Это твой последний поцелуй Так трудно оторваться Огонь свечи задуй И нам пора прощаться Прости меня за все Прости за все на свете Как жаль, что нам с тобой Нельзя остаться вместе [Verse 2: Сергей Жуков, (Willy Wilsino)] О встречах забудь (Aha) Забудь поцелуи и ласки Да, их не вернуть (You don't stop) Все было похоже на сказку Твой голос - ручей (Yeah) Глаза, словно омут весенний Приди поскорей (Baby) И я попрошу прощенья [Chorus] Последний поцелуй Так трудно оторваться Огонь свечи задуй И нам пора прощаться Прости меня за все Прости за все на свете Как жаль, что нам с тобой Нельзя остаться вместе [Rap: Willy Wilsino] Baby, listen Forget me, forgive me I'm never gonna do that bet, please believe me Never gonna stop, thinking in my brain about All that was happening is by yesterday Yeah, my fear is yet so strong How much you're beautiful All you've got is lyrical but this is not my fault Yeah, making you forget this Baby please don't worry Let me be the happy [Chorus] Это твой последний поцелуй Так трудно оторваться Огонь свечи задуй И нам пора прощаться Прости меня за все Прости за все на свете Как жаль, что нам с тобой Нельзя остаться вместе Последний поцелуй Так трудно оторваться Огонь свечи задуй И нам пора прощаться Прости меня за все Прости за все на свете Как жаль, что нам с тобой Нельзя остаться вместе

 

Vertaling

[Intro: Willy Wilsino] Ja. Ik wil dit liedje voor je zingen, schatje. Weet je, elke keer, elke plaats, herinner me Herinner mijn liefde, herinner mijn aanrakingen Ik zal in je dromen zijn Ik zal kijken voor mijn laatste kus [Verse 1: Sergei Zhukov, (Willy Wilsino) Je bent de tederheid van bloemen. ♪ Vergeten mysterie ♪ # I'd be ready # # Aha, aha # # With you by chance # ♪ In een wereld waar we ♪ Kom op Met jou en mij samen En zoals bloemen Ik geef je dit lied Eén keer. (Je stopt niet, je stopt niet) Eens... [Chorus] Het is je laatste kus ♪ It's so hard to tear yourself away ♪ # Blaas het kaarslicht uit # ♪ En het is tijd om vaarwel te zeggen ♪ ♪ Het spijt me voor alles ♪ Het spijt me voor alles. Het is een schande dat jij en ik Kan niet bij elkaar blijven [Vers 2: Sergei Zhukov, (Willy Wilsino) ♪ Vergeet de vergaderingen (Aha) # Vergeet de kussen en de liefkozingen # Ja, ze kunnen niet terugkomen. # Alles was als een sprookje # # Your voice is a stream (Yeah) Eyes like a springtime maelstrom Kom snel terug. # And I'll say I'm sorry [Chorus] # Een laatste kus ♪ It's so hard to tear yourself away ♪ # Blaas het kaarslicht uit. ♪ And it's time to say good-bye ♪ ♪ Het spijt me voor alles ♪ Het spijt me voor alles. Het is een schande dat jij en ik Kan niet bij elkaar blijven [Rap: Willy Wilsino] Schatje, luister. Vergeet me, vergeef me Ik zal die weddenschap nooit doen, geloof me alsjeblieft # Never gonna stop, thinking in my brain about # # Alles wat er gebeurde is door gisteren # Ja, mijn angst is nog zo sterk # How much you're beautiful # Alles wat je hebt is lyrisch, maar dit is niet mijn schuld ♪ Yeah, making you forget this ♪ Baby, maak je geen zorgen. Laat mij de gelukkige zijn [Chorus] ♪ Dit is je laatste kus ♪ ♪ It's so hard to tear yourself away ♪ # Blaas het kaarslicht uit # ♪ En het is tijd om vaarwel te zeggen ♪ ♪ Het spijt me voor alles ♪ Het spijt me voor alles. Het is een schande dat jij en ik Kan niet bij elkaar blijven # Een laatste kus Het is zo moeilijk om jezelf los te rukken Blaas het kaarslicht uit En het is tijd om afscheid te nemen # Forgive me for everything # Het spijt me voor alles. Het is een schande dat jij en ik Kan niet bij elkaar blijven