Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: тимати Songtekst: в клубе (in da club)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: тимати - в клубе (in da club) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van в клубе (in da club)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van тимати! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter т van тимати en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals в клубе (in da club) .

Origineel

[Текст песни «В клубе»] [Музыка: DJ Dlee и ⁠garage.raver] [Интро] Ladies and gentlemen! Добро пожаловать к нам в клуб Йоу, Dlee, давай жару! Поехали! [Припев] Когда мы в клубе, чиксы танцуют Пусть город знает, с кем он тусует — Встречайте прямо из Москвы Тимати и DJ Dlee! Когда мы в клубе, чиксы танцуют Пусть город знает, с кем он тусует — Встречайте прямо из Москвы Тимати и DJ Dlee! [Постприпев] Где лучшие тусовки? У нас в клубе Где лучшие подруги? У нас в клубе Где люди живут хип-хопом? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Еще раз! Где лучшие тусовки? У нас в клубе Где лучшие подруги? У нас в клубе Где люди живут хип-хопом? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе [Куплет 1] Килограммы денег просто ни к чему Мы покупаем доли в клубах — вот как я живу Спроси мою братву и желтых бутылок реки Допивая свой Rosé, подписываю чеки Чики просто в шоке от моей манеры Никогда не туплю, всегда подхожу первый Как тебя зовут, ма? Ты одна тут, ма? Пойдем к нам за стол, нас все уже ждут, ма О-оу! Чья-то чика за моим столом Она пьет со мной на брудершафт, знаешь что потом? А? Мы танцуем вдвоем в центре этой пати Окей, малыш остановись — все, хватит Эй, бэби, подскажи, как тебя любить? Моя конфетка, не смогу тебя забыть, у-у-у! Люблю твой стайл, особенно вид сзади Я приглашаю тебя на афтерпати Вижу, ты согласна, это было ясно Хоть мама говорила, что быть с Тимати опасно Это напрасно, не слушай ерунду Я сворую тебя ночью и привезу к утру Если любишь жару, если любишь огни Глазом подмигни и за собой мани И растворившись в VIP Мы не покинем клуб, пока играет DJ Dlee [Припев] Когда мы в клубе, чиксы танцуют Пусть город знает, с кем он тусует — Встречайте прямо из Москвы Тимати и DJ Dlee! Когда мы в клубе, чиксы танцуют Пусть город знает, с кем он тусует — Встречайте прямо из Москвы Тимати и DJ Dlee! [Постприпев] Где лучшие тусовки? У нас в клубе Где лучшие подруги? У нас в клубе Где люди живут хип-хопом? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Еще раз! Где лучшие тусовки? У нас в клубе Где лучшие подруги? У нас в клубе Где люди живут хип-хопом? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе [Куплет 2] Клубы любят Тимати, чиксы любят Тимати Мажоры почему-то тоже уважают Тимати Зоны любят Тимати, погоны любят Тимати А кто меня не любит, вы просто мне завидуете Mr. Black Star, золотой ребенок Привык жить в люксе уже с пеленок Звезда кинопленок, король любой пати Вы ее хотели? Ну, нет вопросов, нате Ladies shake-shake-shake-shake your bodies Now fellas light it up like you [?] this party Throw your hands up everybody Поднимите руки в воздух, если эта тема катит На танцполе тесно, в клубе нету места Очередь на входе — у нас опять фиеста Фейс-контроль в курсе — у нас опять фиеста Ты знаешь стайл, лохам здесь не место [Бридж] Когда мы в клубе, чиксы танцуют Пусть город знает, с кем он тусует Когда мы в клубе, чиксы танцуют Пусть город знает, с кем он тусует [Припев] Когда мы в клубе, чиксы танцуют Пусть город знает, с кем он тусует — Встречайте прямо из Москвы Тимати и DJ Dlee! [Постприпев] Где лучшие тусовки? У нас в клубе Где лучшие подруги? У нас в клубе Где люди живут хип-хопом? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Еще раз! Где лучшие тусовки? У нас в клубе Где лучшие подруги? У нас в клубе Где люди живут хип-хопом? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе [Скретчи: DJ Dlee]

 

Vertaling

[Songteksten: "In the club"] [Muziek: DJ Dlee en garage.raver] [Intro] Dames en heren. Добро пожаловать к нам в клуб Yo, Dlee, let's rock! Laten we gaan! [Chorus] ♪ Als we in de club zijn, zijn de meiden aan het dansen ♪ # Let the town know who they're partying with # — Ontmoet me recht uit Moskou Timati en DJ Dlee! ♪ When we're in the club and the chicks are dancing ♪ # Let the town know who they're partying with # — Ontmoet me recht uit Moskou Timati en DJ Dlee! [Post-chorus] Waar is het beste feest? У нас в клубе Waar zijn de beste vrienden? У нас в клубе Waar de mensen het hip-hop leven leiden? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Еще раз! Waar is het beste feest? У нас в клубе Waar zijn de beste vriendinnen? У нас в клубе Waar de mensen het hip-hop leven leiden? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе [Crowd chanting] ♪ Kilo's geld zijn het gewoon niet waard ♪ Мы покупаем доли в клубах — вот как я живу ♪ Vraag het mijn broers en de gele flessen in de rivier ♪ ♪ Mijn Rosé opdrinken, mijn cheques tekenen ♪ # Chicky's just shocked at the way I do things # ♪ Nooit een dummy, altijd de eerste ♪ Wat is je naam, Ma? Ben je hier alleen, Ma? Пойдем к нам за стол, нас все уже ждут, ма Uh-oh! Er zit een meid aan mijn tafel Она пьет со мной на брудершафт, знаешь что потом? А? ♪ We dansen samen in het midden van dit feest ♪ Oké, baby stop. Dat is genoeg. Hey, baby, vertel me hoe ik van je moet houden. # My sweetie, I can't forget you, ooh # Люблю твой стайл, особенно вид сзади # I'm taking you to an after-party # Ik zie dat je ja zei, dat was duidelijk. Ook al zei mijn moeder dat het gevaarlijk is om bij Timati te zijn Het heeft geen zin, luister niet naar bullshit Я сворую тебя ночью и привезу к утру # If you like the heat, if you like the lights # With a wink of your eye and a beckon # # And then we'll disappear into the VIPs # Мы не покинем клуб, пока играет DJ Dlee [Chorus] # When we're in the club, the chicks are dancing # Пусть город знает, с кем он тусует — Ontmoet me recht uit Moskou Timati en DJ Dlee! ♪ When we're in the club and the chicks are dancing ♪ Пусть город знает, с кем он тусует — Ontmoet me recht uit Moskou Timati en DJ Dlee! [Post-chorus] Waar is het beste feest? У нас в клубе Waar zijn de beste vrienden? У нас в клубе Waar de mensen het hip-hop leven leiden? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Еще раз! Waar is het beste feest? У нас в клубе Waar zijn de beste vriendinnen? У нас в клубе Waar de mensen het hip-hop leven leiden? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе [couplet 2] Clubs houden van Timothy, kuikens houden van Timothy # The big boys like Timothy for some reason, too # ♪ Zones houden van Timothy, kuikens houden van Timothy ♪ En wie mij niet mag, is gewoon jaloers Mr. Black Star, het gouden kind Привык жить в люксе уже с пеленок # Filmster, koning van elk feest Je wilde haar? Nou, geen vragen gesteld, hier ga je. Dames schudden-schudden-schudden jullie lichamen Nu jongens steek het aan zoals jullie dit feestje Gooi je handen omhoog iedereen ♪ Gooi je handen in de lucht als dat het thema is ♪ # It's crowded on the dance floor, there's no room in the club # # There's a line at the door, we're having another fiesta # # Face control knows we're having another fiesta # # you know the style, no fooling around # [Bridge] # When we're at the club, the chicks are dancing # Пусть город знает, с кем он тусует # When we're in the club, the chicks are dancing # Пусть город знает, с кем он тусует [Chorus] ♪ Als we in de club zijn, zijn de meiden aan het dansen ♪ Пусть город знает, с кем он тусует — Ontmoet me recht uit Moskou Timati en DJ Dlee! [Post-chorus] Waar is het beste feest? У нас в клубе Waar zijn de beste vrienden? У нас в клубе Waar de mensen het hip-hop leven leiden? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Еще раз! Waar is het beste feest? У нас в клубе Waar zijn de beste vriendinnen? У нас в клубе Waar de mensen het hip-hop leven leiden? У нас в клубе Если я нужен тебе, ищи меня в клубе [Scratch: DJ Dlee]