Origineel
[Текст песни «Ориджинал врачи» ft. Gunmakaz]
[Интро: L-Brus, (Децл)]
Gunmakaz, (Rasta Mafia) в твоём доме
What’s up, man? (What’s up?)
[Куплет 1: Децл]
Раста, негро, фанк заряжает банк
Здесь и денег на план, чтобы купить стакан
А может килограмм, чтобы хватило друзьям
Убиться в хлам по кайфу нам
Ман, я думаю, что, как и вам
Любим Амстердам, Афганистан
Даже неплохо курим качественный план
Спросите Смоки
Рифм наших потоки закаляют мозги
Вставляет круче экстази, так что не тормози
Купи наши CD в ближайшем магазине
Слушай их у себя дома, на работе, в машине
Врубаешь, брачо?
У нас всегда есть чё
Приколотить, запалить, в хлам смыть
Весь негатив нам поможет сплиф
Что за биф? Я в мясо
Рисую рифмами картины, как Пикассо
Несу культуру в массы
Эёу, Beat, прибавь баса
[Припев: (Big D, L-Brus)]
Наше crew, наше crew
Наше crew, наше crew
(Аха, е, залечи)
Наше crew, наше crew
Наше crew, наше crew
(Все, все ориджинал врачи)
Наше crew, наше crew
Наше crew, наше crew
(Аха, е, залечи)
Наше crew, наше crew
Наше crew, наше crew
(Все, все ориджинал врачи)
[Куплет 2: L-Brus]
Ты слышишь голоса улиц обеих столиц
L-Brus, Big D, Le Truk, запомни лица
Лучшие сплифы готовятся на BMBeats
Крутится джойнт, благо рядом нету милиции
Жаль, снов в мире не сбыться, сплиф сгодится
Эй, кто в ссоре, мэны, пора помириться
Стафф, шала приводит в тупняк
Я делаю хип-хап, а не блатняк
Я не бухаю водяру, я не синяк
О раста культуре знаю многое, как никак
Опохмел — bullshit этот отходняк
Мне же бежать по утру за пивом — напряг
Всё же всегда открыты каналы на стафф
Не надо спорить о том, кто виноват, а кто прав
Свою линию гнём, гнуть будем и гнули
Вот так не играют с огнём, слова мои — пули
[Куплет 3: Big D]
Бумага не для самокруток, а для сплифов
Флайера для гильз, «Беломор» — это мифы
AK-47, Bubble Gum, White Widow
Сколько видов я выдул
Kingsize и ночью, и в sunrise
One Keys, днём Purple Haze, холодный как Ice
Hash, cannabis, trash, но всем peace
Не виновен, ёу, fuck da police
Blunt, weed, maryjane, yo, stuff
Hydro, muthafucka, one love
Так почему можно бухать, а курить нельзя?
С джойнтом в руке отвечу всем я: «Легалайз!»
[Припев: (Big D, L-Brus)]
Наше crew, наше crew
Наше crew, наше crew
(Аха, е, залечи)
Наше crew, наше crew
Наше crew, наше crew
(Все, все ориджинал врачи)
Наше crew, наше crew
Наше crew, наше crew
(Аха, е, залечи)
Наше crew, наше crew
Наше crew, наше crew
(Все, все ориджинал врачи)
Vertaling
[Lyrics to “Original Doctors” ft. Gunmakaz]
[Intro: L-Brus, (Detzl)
Gunmakaz, (Rasta Maffia) in je huis.
Wat is er, man? [What’s up?]
[Couplet 1: Detzl]
Rasta, Negro, funk’s charging the bank
Er zit hier geld in voor een plan om een glas te kopen
♪ Of misschien een kilo, genoeg voor mijn vrienden ♪
# We’re gonna get wasted
# Man, I think like you #
We houden van Amsterdam, Afghanistan
Zelfs een goed rookplan
Vraag het Smokey
♪ Onze rijmpjes zijn hersen-verhardend ♪
♪ Het is leuker dan extase, dus hou je niet in ♪
# Buy our CDs at the nearest store #
♪ Luister naar ‘em thuis, op het werk, in de auto ♪
Wil je het spelen, bro?
We hebben altijd het spul.
♪ nagel het, verbrand het, spoel het door ♪
♪ Al de negativiteit die we nodig hebben is een spliff ♪
Wat is een bif? ♪ I’m in the meat ♪
# Painting with rhymes like Picasso #
# I’m bringing culture to the masses #
♪ Hey, Beat, voeg wat bas toe ♪
[Refrein: (Big D, L-Brus)
Onze bemanning, onze bemanning
Onze bemanning, onze bemanning
[A-ha, eh, heal het]
Onze bemanning, onze bemanning
Onze bemanning, onze bemanning
♪ alle, alle originele dokters ♪
♪ Our crew, our crew ♪
♪ Our crew, our crew ♪
♪ Ah, ah, ah, heal ♪
# Onze bemanning, onze bemanning #
♪ Our crew, our crew ♪
[Alle, alle originele dokters]
[couplet 2: L-Brus]
U kunt de stemmen horen uit de straten van beide hoofdsteden
L-Brus, Big D, Le Truk, onthoud de gezichten
Beste spliffs komen eraan op BMBeats
## Joynt loopt vrij rond, maar er is geen militie in de buurt.
# Jammer dat de wereld een droom is die uitkomt, een joint is genoeg
# Hey, you guys, it’s time to make up #
# Stuff, the shawl’s making a mess #
♪ I do hip-hop, I don’t do bling ♪
♪ Ik drink geen wodka, ik ben geen krachtpatser ♪
# I know a lot about rasta culture #
* Hangover’s a bullshit hangover *
# I don’t run out for a beer in the morning #
# I’ve always got the channels open for the stuff #
# We hoeven niet te discussiëren over wie gelijk heeft en wie niet.
# We’ll bend our line, we’ll bend our line, we’ll bend our line, we’ll bend our line
Dat is geen manier om met vuur te spelen, mijn woorden zijn kogels
[Couplet 3: Big D]
♪ Papier is niet voor rookwaar, het is voor joints ♪
Vliegers voor schelpen, Belomor is een mythe.
AK-47, Bubble Gum, White Widow
Hoeveel soorten ik heb geblazen
♪ Kingsize bij nacht en zonsopgang ♪
One Keys, Purple Haze by day, cold as Ice
Hasj, cannabis, rotzooi, maar allemaal vrede
Niet schuldig, yo, fuck da politie
Blunt, weed, maryjane, yo, stuff
Hydro, muthafucka, one love
Waarom kun je dan wel drinken en niet roken?
# Ik ga tegen je zeggen met een joint in mijn hand, “Legaliseren!” #
[Refrein: (Big D, L-Brus)
Onze bemanning, onze bemanning
Onze bemanning, onze bemanning
# Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah #
Onze bemanning, onze bemanning
Onze bemanning, onze bemanning
♪ alle, alle originele dokters ♪
♪ Our crew, our crew ♪
♪ Our crew, our crew ♪
♪ Ah, ah, ah, heal ♪
# Onze bemanning, onze bemanning #
♪ Our crew, our crew ♪
♪ alle, alle originele dokters ♪