Origineel
Distance and space
Allow emotions to age
Into faith
Our bodies may end up alone but close
[Chorus]
Are you there
Can you hear me
Are you there
Can you feel me
Just in the way
All your fingertips touch me
They are healing
One day we’ll all fall prey
[Chorus]
Waking up
Good morning to you my dear
I’m waking up
Enduring my biggest fears of
Distance away (a weight)
Distance away
[Chorus]
Waking up
Good morning to you my dear
I’m waking up
Enduring my biggest fear love
Vertaling
Afstand en ruimte
Laat emoties ouder worden
In geloof
Onze lichamen eindigen misschien alleen maar sluiten
[Refrein]
Ben je er
Kan je me horen
Ben je er
Voel je me
Gewoon in de weg
Al je vingertoppen raken me
Ze genezen
Op een dag vallen we allemaal ten prooi
[Refrein]
Wakker worden
Goedemorgen, mijn liefste
ik word wakker
Mijn grootste angsten verdragen
Afstand weg (een gewicht)
Ver weg
[Refrein]
Wakker worden
Goedemorgen, mijn liefste
ik word wakker
Mijn grootste angstliefde verdragen