Origineel
You’re a little too lazy for genius
You’d rather stay in bed
Rest your eyes
Rest your dreaming eyes
While I’m gone
Rest while I’m gone
You’re a little too great for greatness
You couldn’t help yourself
Sometimes the world
It gets the best of us all
And it’s not your fault
You’re a little too lazy for genius
You’d rather stay in bed
Turn in your sheets like a roasting pig
You’re greedy, greedy
Could have been the one who saved the world
But you let the world save you instead
But I can’t blame you I’ve done the same
I’ve done the same damn thing
Vertaling
Je bent een beetje te lui voor genialiteit
Je blijft liever in bed
Laat je ogen rusten
Laat je droomogen rusten
Terwijl ik weg ben
Rust terwijl ik weg ben
Je bent een beetje te groot voor grootsheid
Je kon het niet helpen
Soms de wereld
Het haalt het beste van ons allemaal
En het is niet jouw schuld
Je bent een beetje te lui voor genialiteit
Je blijft liever in bed
Lever je lakens in als een geroosterd varken
Je bent hebzuchtig, hebzuchtig
Zou degene kunnen zijn die de wereld heeft gered
Maar in plaats daarvan laat je de wereld je redden
Maar ik kan het je niet kwalijk nemen dat ik hetzelfde heb gedaan
Ik heb hetzelfde gedaan