Origineel
i feel there’s something wrong
i look up high in the sky
i’m afraid to be alone
no reason why i cry
nobody’s waiting me
the stars are falling in the streets
it’s to dark but i can see
i spin around around
i see the seven flies
i see the seven flies
i see the seven flies to low for me
but no one saves my friend
no god exists in the end
no thoughts an no regrets
we got to rise to rise
so far I’ve got to try
i see the clouds in your eye
i need to move from here
i got to ride to ride
i see the seven flies
i see the seven flies
i see the seven flies to low for me one more time one more time
so now i’m on my self
i feel i’m out in the sky
i don’t want to be alone
i need to try to try
I’ve done with all these things
i want to escape from this
i want to set me free
i got to be to be
i see the seven flies
i see the seven flies
i see the seven flies to low for me to low for me one more time
Vertaling
Ik heb het gevoel dat er iets mis is
Ik kijk hoog in de lucht
ik ben bang om alleen te zijn
geen reden waarom ik huil
niemand wacht op mij
de sterren vallen op straat
het is te donker, maar ik kan het zien
ik draai rond
ik zie de zeven vliegen
ik zie de zeven vliegen
ik zie de zeven vliegen te laag voor mij
maar niemand redt mijn vriend
uiteindelijk bestaat er geen god
geen gedachten en geen spijt
we moeten stijgen om te stijgen
tot dusver moet ik het proberen
Ik zie de wolken in je oog
ik moet van hieruit verhuizen
Ik moet rijden om te rijden
ik zie de zeven vliegen
ik zie de zeven vliegen
Ik zie de zeven vliegen nog een keer voor mij te laag
dus nu ben ik alleen
Ik voel dat ik in de lucht ben
ik wil niet alleen zijn
ik moet proberen te proberen
Ik heb al deze dingen gedaan
ik wil hieraan ontsnappen
ik wil me vrijmaken
ik moet zijn
ik zie de zeven vliegen
ik zie de zeven vliegen
Ik zie de zeven vliegen voor mij nog een keer te laag voor mij