Origineel
You promised me a life
You promised me everything would change
Even said you’d be my wife
Ooh now you’re gone
You told me I was handsome
Even told me I was smart
And I believed every word you said
Ooh then you broke my heart
I don’t know why I was so hard of hearing
I only listened to what I wanted to
I couldn’t see what was goin’ on around me
You didn’t need me
But I needed you
Ooh ooh
Now everything has changed
The tables have been turned on me
It’s all been rearranged
Like the setting sun
Ooh now you’re gone
I don’t know why I was so hard of hearing
I only listened to what I wanted to
I couldn’t see what was goin’ on around me
You didn’t need me
But I needed you
Ooh ooh
Now I’m sittin’ in the dark place
I got murder on my mind
Say goodbye to the rat race
No more setting sun
‘Cause soon I’ll be gone
Vertaling
Je beloofde me een leven
Je beloofde me dat alles zou veranderen
Je zei zelfs dat je mijn vrouw zou worden
Ooh nu ben je weg
Je zei me dat ik knap was
Zelfs zei je dat ik slim was
En ik geloofde elk woord dat je zei
Ooh toen brak je mijn hart
Ik weet niet waarom ik zo hardhorend was
Ik luisterde alleen naar wat ik wilde
Ik kon niet zien wat er om me heen gebeurde
Je had me niet nodig
Maar ik had je nodig
Ooh ooh
Nu is alles veranderd
De tafels zijn gedraaid op mij
It’s all been rearranged
Like the setting sun
Ooh now you’re gone
Ik weet niet waarom ik zo hardhorend was
Ik luisterde alleen naar wat ik wilde
Ik kon niet zien wat er om me heen gebeurde
You didn’t need me
Maar ik had je nodig
Ooh ooh
Now I’m sittin’ in the dark place
I got murder on my mind
Say goodbye to the rat race
No more setting sun
‘Cause soon I’ll be gone