Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

112

Songtekst:

just a little while

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 112 – just a little while ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van just a little while? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 112!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 112 te vinden zijn!

Origineel

I have to go away My flight’s not far away You think your love has strength But it’s just your mind, oh yeah My heart is in your hand Waiting for yourmand That’s enough assurance to believe I’m true So baby hold on [Chorus] Just a little while Just a little while longer Just a little while I’ming back to you In a little while For a little while longer In a little while I’ming back A thousand wasted tears Our love’s been strong for years Your cry is not in vain ‘cause I understand I’m trying to be the man You loved when we began Your cry is not alone I’m crying too You gotta hold on [Chorus] If only you knew my love You wouldn’t feel this way Baby don’t be afraid Cause I’ming back to you Do you hear my plea For understanding Wait for me In my arms you’re gonna be In just [Chorus: Repeats]

Vertaling

ik moet weggaan Mijn vlucht is niet ver weg Je denkt dat je liefde kracht heeft Maar het is gewoon je geest, oh ja Mijn hart ligt in jouw hand Wachten op je mand Dat is genoeg zekerheid om te geloven dat ik waar ben Dus baby wacht even [Refrein] Gewoon een tijdje Nog een tijdje langer Gewoon een tijdje Ik bel terug naar jou Over een tijdje Nog een tijdje langer Over een tijdje Ik ben terug Duizend verspilde tranen Onze liefde is al jaren sterk Je roep is niet tevergeefs omdat ik het begrijp Ik probeer de man te zijn Je hield van toen we begonnen Je huil is niet de enige Ik huil ook Je moet volhouden [Refrein] Als je mijn liefde maar kende Zo zou je je niet voelen Baby, wees niet bang Omdat ik terugkom naar jou Hoor je mijn pleidooi Voor begrip Wacht op mij In mijn armen zul je zijn In gewoon [Refrein: herhaalt]