Origineel
Is it me,
Who neverpromise,
I only see things through my eyes,
Which means is my way?
Or is it you
Who’s always shutting down,
Never wanting to talk about the problems we got?
Or is it we to blame for all that’s going down?
I say that I love you but we can’t work it out.
It’s making us not want to stay around.
We need to sit down and ask ourselves.
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When we know we can’t be away from each other for long?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When at the end of the day we know we gottae home?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When we know we can’t be away from each other for long?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When at the end of the day we know we gottae home?
Tell me
Why can’t I look at you
And see your point of view
And take the back seat?
Is it true
That I’m so unreasonable
And I don’t know how to love
Even though God sent to me to you?
Or is it we to blame for all that’s going down?
I say that I love you but we can’t work it out.
It’s making us not want to stay around.
We need to sit down and ask ourselves.
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When we know we can’t be away from each other for long?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When at the end of the day we know we gottae home?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When we know we can’t be away from each other for long?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When at the end of the day we know we gottae home?
I just can’t sit and watch us go at each other this way.
‘Cause you know like I know we’re better than this.
Girl, I’ve tried everything in my heart but it’s weighing to be more than just your man.
‘Cause you deserve the best.
Together we’re the best.
We just can’t throw it away.
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When we know we can’t be away from each other for long?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When at the end of the day we know we gottae home?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When we know we can’t be away from each other for long?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When at the end of the day we know we gottae home?
‘Cause you know I love you, and I know you love me
Can we, can we baby?
Oh, why can’t we get along, when we both know that this is home?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When we know we can’t be away from each other for long?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When at the end of the day we know we gottae home?
Vertaling
Ben ik het,
Die nooit beloven,
Ik zie alleen dingen door mijn ogen,
Welke middelen zijn mijn weg?
Of ben jij het
Wie sluit altijd af,
Wil je nooit praten over de problemen die we hebben?
Of is het de schuld van alles wat er aan de hand is?
Ik zeg dat ik van je hou, maar we komen er niet uit.
Het zorgt ervoor dat we niet willen blijven.
We moeten gaan zitten en ons afvragen.
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Als we weten dat we niet lang van elkaar weg kunnen zijn?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Wanneer weten we aan het eind van de dag dat we naar huis moeten?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Als we weten dat we niet lang van elkaar weg kunnen zijn?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Wanneer weten we aan het eind van de dag dat we naar huis moeten?
Vertel het me
Waarom kan ik je niet aankijken
En zie je standpunt
En op de achterbank gaan zitten?
Is het waar
Dat ik zo onredelijk ben
En ik weet niet hoe ik moet liefhebben
Ook al heeft God mij naar jou gestuurd?
Of is het de schuld van alles wat er aan de hand is?
Ik zeg dat ik van je hou, maar we komen er niet uit.
Het zorgt ervoor dat we niet willen blijven.
We moeten gaan zitten en ons afvragen.
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Als we weten dat we niet lang van elkaar weg kunnen zijn?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Wanneer weten we aan het eind van de dag dat we naar huis moeten?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Als we weten dat we niet lang van elkaar weg kunnen zijn?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Wanneer weten we aan het eind van de dag dat we naar huis moeten?
Ik kan gewoon niet zitten kijken hoe we op deze manier naar elkaar gaan.
Omdat je weet dat ik weet dat we beter zijn dan dit.
Meisje, ik heb alles in mijn hart geprobeerd, maar het weegt meer dan alleen je man.
Omdat je het beste verdient.
Samen zijn we de beste.
We kunnen het gewoon niet weggooien.
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Als we weten dat we niet lang van elkaar weg kunnen zijn?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Wanneer weten we aan het eind van de dag dat we naar huis moeten?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Als we weten dat we niet lang van elkaar weg kunnen zijn?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Wanneer weten we aan het eind van de dag dat we naar huis moeten?
Omdat je weet dat ik van je hou, en ik weet dat je van me houdt
Kunnen we, kunnen we baby?
Oh, waarom kunnen we niet met elkaar overweg, als we allebei weten dat dit thuis is?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Als we weten dat we niet lang van elkaar weg kunnen zijn?
Waarom kunnen we niet (waarom kunnen we niet)
Waarom kunnen we niet opschieten
Wanneer weten we aan het eind van de dag dat we naar huis moeten?