Origineel
Quem quiser aprender a dança do tempo. Vai ter que tirar seus pés do chão. Vai ter que mudar seus pensamentos. Dançar na batida do coração. Dance para mim que eu danço pra você. Dance até a próxima atração. Dance com as imagens da tv. Dance muito além da imaginação. Dance com as nuvens. Por cima da cidade. Dance com o vento. Ou um trem ou um avião. Eu sei que todas meninas dessa cidade. Já nasceram sabendo dançar. Dance que eu danço com você. Dance só pra ver a vida passar. Dance com as nuvens. Por cima da cidade. Dance com o vento. Ou um trem ou um avião. Dance com as imagens da tv. Dance até a próxima atração. Dance com as nuvens. Por cima da cidade. Dance com o vento. Ou um trem ou um avião
Vertaling
Iedereen die de tijddans wil leren. Je zult je voeten van de grond moeten halen. Je zult je gedachten moeten veranderen. Dançar na batida do coração. Dans voor mij en ik zal voor jou dansen. Dans tot de volgende attractie. Dans op de beelden op TV. Dans ver boven verbeelding. Dans met de wolken. Boven de stad. Dans met de wind. Of een trein of een vliegtuig. Ik weet dat elk meisje in deze stad werd geboren terwijl hij wist hoe hij moest dansen. Dans dat ik met je dans. Dans gewoon om het leven voorbij te zien gaan. Dans met de wolken. Boven de stad. Dans met de wind. Of een trein of een vliegtuig. Dans op de beelden op TV. Dans naar de volgende attractie. Dans op de wolken. Boven de stad. Dans met de wind. Of een trein of een vliegtuig