Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 16 frames Songtekst: back again

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 16 frames - back again ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van back again? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 16 frames! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 1 van 16 frames en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals back again .

Origineel

When the fire's burned out of me And the tears start drowning me I'm with you Right here from the start Is where we'll fall apart And what you do is still not good enough You're feeling sick because you've had too much I'm with you Right here from the start It's where we'll fall apart It's where we'll fall apart [Chorus] We'll get it back again Set on the track again Soon enough we'll know See what you left behind Take it as good advice That you and I can't hold So what you feel is not working out And what you say is not coming out I'm with you Right here from the start, It's where we'll fall apart It's where we'll fall apart [Chorus] Well anyway It really doesn't matter anymore Well anyway It really doesn't matter anymore I'm with you Right here from the start It's where we'll fall apart It's where we'll fall apart. We'll get it back again Set on the track again Soon enough we'll know See what you left behind Take it as good advice That you and I, you and I And we'll get it back again Set on the track again And soon enough we'll know We'll take all the books you read Use them as evidence That you and I can't hold Yeah, Won't you say what you want me to say And then be what you want me to be, love

 

Vertaling

Als het vuur uit me is gebrand En de tranen me beginnen te verdrinken ben ik bij jou Precies hier vanaf het begin Is waar we uit elkaar zullen vallen En wat je doet is nog steeds niet goed genoeg Je voelt je ziek omdat je te veel hebt gehad Ik ben bij je. Hier, vanaf het begin Het is waar we uit elkaar zullen vallen Het is waar we uit elkaar zullen vallen [refrein] We'll get it back again Zet het spoor weer op Snel genoeg zullen we weten Zie wat je achterliet Neem het als een goede raad Dat jij en ik niet kunnen houden Dus wat je voelt komt er niet uit En wat je zegt komt er niet uit Ik ben bij je Hier vanaf het begin, Het is waar we uit elkaar zullen vallen Het is waar we uit elkaar zullen vallen [refrein] Nou ja, hoe dan ook Het doet er echt niet meer toe Nou ja, hoe dan ook Het maakt echt niet meer uit Ik ben bij jou Hier vanaf het begin Het is waar we uit elkaar zullen vallen Het is waar we uit elkaar zullen vallen. We'll get it back again Weer op de rails zetten Snel genoeg zullen we weten See what you left behind Neem het als een goede raad Dat jij en ik, jij en ik En we krijgen het wel weer terug Weer op het spoor zetten En snel genoeg zullen we het weten We nemen alle boeken die je gelezen hebt Gebruiken ze als bewijs Dat jij en ik niet kunnen houden Yeah, Wil je niet zeggen wat je wilt dat ik zeg En wees dan wat je wilt dat ik ben, liefste