Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

1990s

Songtekst:

See you at the lights

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 1990s – See you at the lights ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van See you at the lights? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 1990s!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 1990s te vinden zijn!

Origineel

Barababababarabababa …

Hey! It’s gonna snow tonight
I know, I will be liking it
So let’s go, let’s go!
Step out of the house
Step into the white
Put on that dress tonight
The one your mom don’t like

I’ll see you at the lights
Barababababarabababa …

Hey! I saw your photograph
Oh no. Did it make you laugh?
I said no! Oh no!
Street lights too bright
Give me some now
Give me something to do,
with somebody like you
we could be in the sky

I’ll see you at the lights
Babababababababababa…..

Hey I’m deep inside of me
No lights on my Christmas tree
I said no! That’s not a bar.
Get out, to a bar
get out like a blonde gets out of a car

How right you are!
you are my guardian
you are my boogaloo
You wear my favourite shoes

I see the light in you
I see the light in you

Vertaling

Barababababarabababa …

Hé! Het gaat vanavond sneeuwen
Ik weet het, ik zal het leuk vinden
Dus laten we gaan, laten we gaan!
Stap het huis uit
Stap het witte in
Doe vanavond die jurk aan
Die ene die je moeder niet leuk vindt

Ik zal je zien bij de lichten
Barababababarabababa …

Hé! Ik zag je foto
Oh nee. Moest je erom lachen?
Ik zeg nee! Oh nee!
Straatverlichting is te fel
Geef me nu wat
Geef me iets te doen,
met iemand zoals jij
we zouden in de lucht kunnen zijn

Ik zal je zien bij de lichten
Barababababarabababa …

Hé, ik zit diep binnen in mezelf
Geen lampjes op mijn kerstboom
Ik zei nee! Dat is geen bar.
Ga naar buiten, naar een bar
ga naar buiten zoals een blondje uit een auto stapt

Hoe gelijk heb je!
jij bent mijn beschermer
jij bent mijn boogaloo*
Jij draagt mijn favoriete schoenen

Ik zie het licht in jou
Ik zie het licht in jou

*Boogaloo: soort Latin muziek