Origineel
[Intro]
Y’all niggas lame for that, y’all niggas lame for that
Shoot a man in his back, should be ashamed of that
Young niggas banging back, young nigga banging back
Then we gon’ fade to black then we gon’ fade to black
[Verse 1]
I left the crib walking, drove a Mercedes back
You wasn’t blessed with ambition so who you gon blame for that
Tried to get off the Act, still didn’t know how to act
Still pull up in the back, sit my ass right in the back
Tell my driver when he open my door to take off his hat
Double saran everything so that you know its a wrap
Double salute anybody that made it out the trap
Some of y’all probably still owe me from back
In the back in the back in the back in the back
I had that work right in front of me fuck all you niggas you wannabes
Most of you niggas is under mes, I’ma give ya ass some to see
My car don’t have car keys, my crib got palm trees
Pussy smell like sardine you, need to get up of my lawn please
This a real nigga conversation, real nigga demonstration real niggas
No Cristal or Hilfigers, a bunch of ignorant lil’ niggas
A bunch of red young tenders, dark skin queens, Puerto Rican princess’s
Scratch my hand my palms itching, hit the dope start twitching
This a new kinda kitchen, marble countertops, see through fridge
3 thousand for the microwave, touchscreen stove lil biiiiitch!!
Please don’t make me relapse, make me start back trappin
Everybody in the city, saying that boy Tity done started back snapping
[Chorus]
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
Tell her let’s go have a bite, tell her let’s go have a bite
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
Treat every night like it’s Saturday night, like it’s Saturday night, yeah
[Verse 2]
I sat in the trap no one cooked at night, I treat my third strike like its Kryptonite
I stopped serving sacks over qualified, have you ever seen a homicide?
Have you ever seen ya partna die? Have you ever been traumatized
Even at graduation i had a bookbag full of yams, tryna multiply
Enough of the negative actions, I got my paycheck off passion
I’m wearing 4 bracelets for fashion, don’t think its a race when I pass you
Stop talking that mafia shit, you never met Meech, J-bo or Illz
Luda charged me just to dip, was there when Chaka was swung on by Tip
I’m like oh shit we goon tear up this bitch, pull out a stick when u put up your fist
I’m like these niggas done fucked up my fit, funny how heaven and hell co exist
Funny how life can put you in the mix, I sold the pounds and go hustle the bricks
I booked studio with the trap money, Lil Wayne used to come get the bags from me
You still asking niggas for gas money, I look at these rappers like crash dummies
I look at these bitches that fuck with these rappers like bitch you just fucked with my last homie
Kesha can come get the last from me, Heaven can come get the last from me
Harmony can come get the last from me, Halo can come get the last from me MAMA!
[Chorus]
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
Tell her let’s go have a bite, tell her let’s go have a bite
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
Treat every night like it’s Saturday night, like it’s Saturday night, yeah
Vertaling
[Intro]
Jullie nikkers zijn daar lam voor, jullie nikkers zijn daar lam voor
Schiet een man in zijn rug, daar moeten jullie je voor schamen
Young niggas banging back, young nigga banging back
Then we gon’ fade to black then we gon’ fade to black
[Verse 1]
I left the crib walking, drove a Mercedes back
Je was niet gezegend met ambitie dus wie geef je daar de schuld van
Probeerde van de Act af te komen, wist nog steeds niet hoe te handelen
Nog steeds achterin gaan zitten, met m’n kont achterin
Vertel mijn chauffeur wanneer hij mijn deur opent om zijn hoed af te nemen
Alles dubbel saraneren, zodat je weet dat het omwikkeld is.
Salueer iedereen die uit de val is ontsnapt.
Sommigen van jullie zijn me waarschijnlijk nog wat schuldig
In de rug in de rug in de rug in de rug
Ik had dat werk recht voor me, fuck al jullie niggas, jullie wannabees.
De meeste van jullie nikkers zijn onder de maat, ik zal jullie eens wat laten zien
Mijn auto heeft geen autosleutels, mijn huis heeft palmbomen
Je kutje ruikt naar sardientjes, je moet van mijn gazon af, alsjeblieft
Dit is een echt nigga gesprek, echte nigga demonstratie echte nigga’s
Geen Cristal of Hilfigers, een stelletje onwetende nikkers
Een stelletje rode jonge tenders, donkere huid koninginnen, Puerto Ricaanse prinsessen
Scratch my hand my palms itching, hit the dope start twitching
This a new kinda kitchen, marble countertops, see through fridge
3 duizend voor de magnetron, touchscreen fornuis lil biiiiitch!!
Laat me alsjeblieft niet terugvallen, laat me niet weer beginnen met trappin
Everybody in the city, saying that boy Tity done started back snapping
[Chorus]
I hit the trap today, I’m gonna hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
Zeg haar dat we een hapje gaan nemen, zeg haar dat we een hapje gaan nemen
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
Behandel elke avond alsof het zaterdagavond is, alsof het zaterdagavond is, ja
[Verse 2]
I sat in the trap no one cooked at night, I treat my third strike like its Kryptonite
I stopped serving sacks over qualified, have you ever seen a homicide?
Heb je ooit je partner zien sterven? Ben je ooit getraumatiseerd geweest?
Zelfs toen ik afstudeerde had ik een boekentas vol yams.
Genoeg van de negatieve acties, ik heb mijn salaris uit passie.
Ik draag 4 armbanden voor de mode, denk niet dat het een race is als ik je passeer.
Hou op met die maffia onzin, je hebt Meech, J-bo of Illz nog nooit ontmoet
Luda rekende me in om te dippen, was erbij toen Chaka werd geswingd door Tip
Ik heb zoiets van oh shit we gaan deze bitch verscheuren, trek een stok uit als je je vuist opsteekt
Ik heb zoiets van deze nikkers hebben mijn conditie verneukt, grappig hoe hemel en hel samen bestaan
Funny how life can put you in the mix, I sold the pounds and go hustle the bricks
Ik boekte studio met het geld van de val, Lil Wayne kwam altijd de tassen van me halen
Je vraagt nog steeds om geld voor benzine. Ik kijk naar die rappers als crash dummies
Ik kijk naar die trutten die met die rappers neuken, zoals bitch you just fucked with my last homie
Kesha kan de laatste van mij komen halen, Heaven kan de laatste van mij komen halen
Harmony can come get the last from me, Halo can come get the last from me MAMA!
[Chorus]
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
Zeg haar dat we een hapje gaan nemen, zeg haar dat we een hapje gaan nemen
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’hit the club tonight, yeah
I hit the trap today, I’m gon’ hit the club tonight, yeah
Treat every night like it’s Saturday night, like it’s Saturday night, yeah