Origineel
Chorus
Close the door and turn the lights low
Take a second take life slow
Listen to the sirens in the night’s glow
Insidie my room
Close your eyes and let time stop
Unwind and let your mind pop
And just smile while the bomb drop
Inside my room
i got 4 walls around a 12 foot kingdom
it’s where my heart’s at, it’s where i sing from
my land where my fates are smilin,
e on in and i’ll grant you asylum
posters on the wall anounce a better way
pictures on the shelf recall a better day
the monster in the closet turned out to be a friend of mine
so now it’s cool we’re tight, i mean we’re hangin’ out like all the time
coast to coast i’m known to roam
renouned mostly for nouns and verbs as i spit sound
and my flights of fantasy race round reality
chase down insanity here where i hit ground
and it’s bound to be almost profound to me
to be sound asleep beneath my roof, between my sheets
it makes me pause, count blessings, learn lessons
stop stressin’ for a second, then i get back to busy streets
CHORUS
Vertaling
Refrein
Sluit de deur en doe de lichten laag
Neem een ??tweede, neem het leven langzaam
Luister naar de sirenes in de nachtelijke gloed
Insidie ??mijn kamer
Sluit je ogen en laat de tijd stilstaan
Kom tot rust en laat uw gedachten de vrije loop
En lach gewoon terwijl de bom valt
In mijn kamer
ik heb 4 muren rond een 12 voet koninkrijk
het is waar mijn hart is, het is waar ik van zing
mijn land waar mijn lot smilin is,
Doe mee en ik geef je asiel
posters aan de muur spreken een betere manier aan
foto’s op de plank herinneren aan een betere dag
het monster in de kast bleek een vriend van mij te zijn
dus nu het cool is, zijn we krap
kust tot kust ik ben bekend om te zwerven
meestal afgezworen voor zelfstandige naamwoorden en werkwoorden als ik geluid spuug
en mijn fantasievluchten racen door de realiteit
achtervolg waanzin hier waar ik de grond raakte
en het zal voor mij bijna diepgaand zijn
om diep onder mijn dak te slapen, tussen mijn lakens
het laat me pauzeren, zegeningen tellen, lessen leren
Stop even met stressin ‘, dan ga ik terug naar drukke straten
REFREIN