Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 21 guns Songtekst: these eyes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 21 guns - these eyes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van these eyes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 21 guns! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 2 van 21 guns en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals these eyes .

Origineel

Finally I get the chance to say these words to you From me I've got to find a way to live To love again Constantly I get reminded of the pain, the truth That hurts Oh, how my heart believes that day I laid her to rest The darkest day, the longest night I can't perceive it'll be all right now But I've found a way These eyes can't cry I've seen it all before My love is gone I've got to find an open door Patiently I've been waiting for this time to fade To end, yes Well could I ever look to you To fill this empty space The darkest day, the longest night I can't perceive it'll be all right now But I've found a way These eyes can't cry I've seen it all before My love's still gone I've got to walk the lonely road These eyes can't cry I've seen it all before My soul is gone I've got to find an open door We danced the nights away Face to face and again we played We thought we had it made but I can't say, watch the flame Burn, in turn to fade These eyes can't cry I've seen it all before My love's still gone I've got to walk that lonely road These eyes can't cry I've seen it all before My soul is still gone I've got to find an open door These eyes These eyes My love My love, my love These eyes No, they can't cry I've seen it all before My soul, my soul I've got to find an open door These eyes can't cry

 

Vertaling

Eindelijk krijg ik de kans om deze woorden tegen je te zeggen Van mij Ik moet een manier vinden om te leven Om weer lief te hebben Voortdurend word ik herinnerd aan de pijn, de waarheid That hurts Oh, hoe mijn hart gelooft die dag Ik legde haar te rusten De donkerste dag, de langste nacht Ik kan niet waarnemen dat het nu allemaal goed komt But I've found a way Deze ogen kunnen niet huilen Ik heb het allemaal al eens gezien Mijn liefde. is gone Ik moet een open deur vinden Geduldig Ik heb gewacht tot deze tijd vervaagde Om te eindigen, ja Wel, zou ik ooit naar jou kunnen kijken Om deze lege ruimte te vullen De donkerste dag, de langste nacht Ik kan niet waarnemen dat het nu allemaal goed zal zijn But I've found a way Deze ogen kunnen niet huilen I've seen it all before My love's still gone I've got to walk the lonely road Deze ogen kunnen niet huilen I've seen it all before My soul is gone Ik moet een open deur vinden We dansten de nachten door Face to face and again we played We dachten dat we het gemaakt hadden, maar Ik kan niet zeggen, kijk hoe de vlam Burn, in turn to fade Deze ogen kunnen niet huilen I've seen it all before My love's still gone I've got to walk that lonely road Deze ogen kunnen niet huilen I've seen it all before Mijn ziel is nog steeds weg I've got to find an open door Deze ogen... Deze ogen... My love Mijn liefde, mijn liefde Deze ogen Nee, ze kunnen niet huilen I've seen it all before Mijn ziel, mijn ziel I've got to find an open door Deze ogen kunnen niet huilen