Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

21 savage

Songtekst:

​can’t leave without it

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 21 savage – ​can’t leave without it ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van ​can’t leave without it? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 21 savage!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 21 savage te vinden zijn!

Origineel

[Chorus: Gunna] Yeah VVS look like a star, yeah I took the top off the car We don’t abide by the law (No) You don’t know what I done saw (Saw) Can’t leave without it (I can’t leave without it) I keep a stick for the war (Stick) Checks I deposit (Checks I deposit) Money just stick with the boy [Verse 1: 21 Savage] Lot of model bitches check for me Nigga, don’t check for me ‘less you got checks for me I kept a stick like a hobo, no checkin’ me Way back when D-Lo had the spot in Trestletree So many hoes, had to get a vasectomy She left her body home and brought her neck to me I did a walk-through, they sent a jet to me Y’all niggas show price less than my travel fee One of my arms worth a ticket Watch so much that a car came with it Back in the day I used to rob with no mask on Shit on my wrist, I woulda killed the whole house for And I went to school high, I ain’t go to class though I was with the OGs learnin’ ‘bout the glass bowl Caught me with a deuce five, mama kicked my ass, bro Break yourself, leave his brains on the dashboard I’m with Ced and Lil Baby (Yeah) We got four choppers that’s full (21) Way before rappin’, on God, I was trappin’, sneakin’ my Glock in Lacura (On God) I got my K from Osama Bin Laden, lil’ nigga he signed this shit (Straight up) I’m 4L gang, if you reach for my chain, then a nigga gon’ die in this bitch (On God) A-B-C-D-E-F-G Wagon, y’all niggas doin’ that big cappin’ (21) I ain’t with the friendly shit Closest thing y’all gettin’ to a handshake is the beat clappin’ (21) Your mama gon’ have to make a GoFundMe, y’all niggas keep doing that sneak jabbin’ (Straight up) Gucci had to kill the whole woods Just to make Young Savage this motherfuckin’ mink jacket (21) [Chorus: Gunna] VVS look like a star, yeah I took the top off the car We don’t abide by the law (No) You don’t know what I just saw (Saw) Can’t leave without it (I can’t leave without it) I keep a stick for the war (Stick) Checks I deposit (Checks I deposit) Money just stick with the boy [Verse 2: Gunna] Cash in and cash out (Cash in and cash out) I am not lookin’ for clout (Nah) I knew I would figure it out (I knew) I took the millionaire route (Run it up) Popped a pill got my head in the cloud (Huh) Say my name, it’ll bring out a crowd (Crowd) We got paid, now my family proud (On God) I been drippin’ this drip since a child [Verse 3: Lil Baby] I hit your bitch, she a jump off Cartier bracelets for her, they don’t come off They get the swag from Atlanta and run off I make the boys swing the stick like a tomahawk Runnin’ this shit, what the fuck is they talkin’ ‘bout? Skinny jeans stuffed with them hundreds, they poke out S65, I’m in a robot I’m a real one, ain’t running from nobody Hellcat fast, you know that I show out Ain’t sparin’ no bitch, give a fuck ‘bout a blowout If we wanna smoke with you, boy, you can’t go out Still gettin’ money my label don’t know ‘bout Court-side with the vibe with her toes out Rich nigga, I come straight out the poor house Trap goin’ crazy right there by Morehouse Dead end, me, Ced and more ahks Bought a Benz, doubled back, bought a trap house I’m with Savage in the 6 doin’ donuts (Skrrt) Youngins with me, they got fire, they gon’ go nuts Quarter-million in a baby blue Goyard Buy it cash then I go in the motor Drive fast, ain’t no pullin’ me over Play with bags, you can tell by the odor No alcohol, go get me a new soda [Chorus: Gunna] VVS look like a star, yeah I took the top off the car We don’t abide by the law (No) You don’t know what I just saw (Saw) Can’t leave without it (I can’t leave without it) I keep a stick for the war (Stick) Checks I deposit (Checks I deposit) Money just stick with the boy [Outro: Lil Baby] Yeah, niggas tryna drip like the boy, yeah I don’t gotta get no award, yeah Live in the bank, don’t do fraud, yeah 200 racks on my arm, yeah I been fuckin’ superstars, yeah Her pussy good, buy her a car yeah You niggas ain’t makin’ no noise, yeah You niggas ain’t makin’ no noise (On God)

Vertaling

[Chorus: Gunna] Yeah VVS lijkt op een ster, yeah I took the top off the car We houden ons niet aan de wet (No) You don’t know what I done saw (Saw) Can’t leave without it (Ik kan niet weg zonder) Ik bewaar een stok voor de oorlog (Stick) Cheques die ik stort (Checks die ik stort) Money just stick with the boy [Verse 1: 21 Savage] Veel model wijven check voor mij Neger, check niet voor mij want jij hebt cheques voor mij Ik hield een stok als een zwerver, geen checkin’ me Lang geleden toen D-Lo de plek had in Trestletree Zo veel hoeren, moest een vasectomie krijgen Ze liet haar lichaam thuis en bracht haar nek naar mij Ik deed een walk-through, ze stuurden een jet naar mij Jullie nikkers tonen minder dan mijn reiskosten. Een van mijn armen is een ticket waard Kijk zoveel dat er een auto bij zat Vroeger beroofde ik zonder masker op. Shit op mijn pols, ik zou het hele huis vermoord hebben En ik ging naar school, maar ik ging niet naar de les. Ik was met de OGs aan het leren over de glazen kom Betrapte me met een vijfje, mama gaf me een schop onder m’n kont. Break yourself, leave his brains on the dashboard Ik ben met Ced en Lil Baby (Yeah) We got four choppers that’s full (21) Way before rappin’, on God, I was trappin’, sneakin’ my Glock in Lacura (Op God) I got my K from Osama Bin Laden, lil’ nigga he signed this shit (Straight up) I’m 4L gang, if you reach for my chain, then a nigga gon’ die in this bitch (Op God) A-B-C-D-E-F-G Wagon, y’all niggas doin’ that big cappin’ (21) I ain’t with the friendly shit Het dichtste wat jullie bij een handdruk komen is de beat clappin’ (21) Je moeder zal een GoFundMe moeten maken, als jullie nikkers zo stiekem blijven doen. (Straight up) Gucci heeft het hele bos moeten vermoorden Alleen maar om voor Young Savage deze klote nerts jas te maken. (21) [Chorus: Gunna] VVS ziet eruit als een ster, yeah I took the top off the car We don’t abide by the law (No) You don’t know what I just saw (Saw) Can’t leave without it (Ik kan niet zonder weggaan) Ik bewaar een stok voor de oorlog (Stick) Cheques die ik stort (Checks die ik stort) Money just stick with the boy [Verse 2: Gunna] Cash in and cash out (Geld in en geld uit) I am not lookin’ for clout (Nah) I knew I would figure it out (I knew) I took the millionaire route (Run it up) Popped a pill got my head in the cloud (Huh) Say my name, it’ll bring out a crowd. (Crowd) We zijn betaald, nu is mijn familie trots. Op God. I been drippin’ this drip since a child [Verse 3: Lil Baby] I hit your bitch, she a jump off Cartier bracelets for her, they don’t come off They get the swag from Atlanta and run off I make the boys swing the stick like a tomahawk Runnin’ this shit, what the fuck is they talkin’ about? Skinny jeans gevuld met die honderdjes, ze steken eruit S65, ik zit in een robot Ik ben een echte, ik loop voor niemand weg Hellcat fast, you know that I show out Ik spartel niet met een teef, ik geef geen moer om een uitbarsting Als we met je willen roken, jongen, kun je niet uitgaan Still gettin’ money my label don’t know ‘about Court-side with the vibe with her toes out Rich nigga, I come straight out of the poor house Trap goin’ crazy right there by Morehouse Dead end, ik, Ced en meer ahks Kocht een Benz, verdubbelde terug, kocht een valhuis I’m with Savage in the 6 doin’ donuts (Skrrt) Jongeren met mij, ze hebben vuur, ze gaan uit hun dak Quarter-million in a baby blue Goyard Koop het cash dan ga ik in de motor Drive fast, ain’t no pullin’ me over Speel met tassen, je kunt het zien aan de geur No alcohol, go get me a new soda [Chorus: Gunna] VVS look like a star, yeah I took the top off the car We don’t abide by the law (No) You don’t know what I just saw (Saw) Can’t leave without it (Ik kan niet zonder weggaan) Ik bewaar een stok voor de oorlog (Stick) Cheques die ik stort (Checks die ik stort) Money just stick with the boy [Outro: Lil Baby] Yeah, niggas tryna drip like the boy, yeah I don’t gotta get no award, yeah Live in the bank, don’t do fraud, yeah 200 racks op mijn arm, yeah Ik neuk supersterren, ja Haar poesje is goed, koop een auto voor haar. You niggas ain’t makin’ no noise, yeah You niggas ain’t makin’ no noise (Op God)