Origineel
Why you always in a mood? Fuckin ‘round, actin’ brand new
I ain’t tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain’t playing by your rules
Everything look better with a view
Why you always in a mood? Fuckin ‘round, actin’ brand new
I ain’t tryna tell you what to do, but try to play it cool
Baby, I ain’t playing by your rules
Everything look better with a view, yeah
I could never get attached
When I start to feel, I unattach
Somehow I always end up feeling bad
Baby, I am not your dad, it’s not all you want from me
I just want your company
Girl, it’s obvious, elephant in the room
And we’re a part of it, don’t act so confused
And you love startin’ it, now I’m in a mood
Now we arguin’ in my bedroom
Vertaling
Waarom ben je altijd in de stemming? Fuckin ‘round, actin’ gloednieuw
Ik probeer je niet te vertellen wat je moet doen, maar probeer het cool te spelen
Baby, ik speel niet volgens jouw regels
Alles ziet er beter uit met uitzicht
Waarom ben je altijd in de stemming? Fuckin ‘round, actin’ gloednieuw
Ik probeer je niet te vertellen wat je moet doen, maar probeer het cool te spelen
Baby, ik speel niet volgens jouw regels
Alles ziet er beter uit met uitzicht, ja
Ik zou nooit gehecht kunnen raken
Als ik me begin te voelen, maak ik me los
Op de een of andere manier voel ik me altijd slecht
Baby, ik ben niet je vader, het is niet alles wat je van me wilt
Ik wil gewoon je gezelschap
Meisje, het is duidelijk, olifant in de kamer
En we maken er deel van uit, gedraag je niet zo verward
En je vindt het heerlijk om ermee te beginnen, nu ben ik in de stemming
Nu maken we ruzie in mijn slaapkamer