Origineel
Take me back to yesterday
‘cause I’m not alright and it’s not okay, no
I know but I won’t admit it
Someone take me away
I’m not ok
So take me away
See I just can’t
Cannot for endeavour
Keep fighting the battle of whatever
So take me away
You won’t take me away
No, no it won’t be okay, no
Not for me anyway
You won’t take me away
Take me back to yesterday
‘cause I’m not alright, it’s not okay
I don’t want to talk about it
So shut up I can do without it
Take me away
Today you won’t take me, take me, take me away
Away you won’t save me save me, save me today
‘Cause I’m not alright
And I’m not ok and it’s not alright.
I’m not alright
So take me away
Vertaling
Breng me terug naar gisteren
want ik ben niet in orde en het is niet in orde, nee
Ik weet het maar ik wil het niet toegeven
Laat iemand me wegbrengen.
I’m not ok
Dus haal me weg
See I just can’t
Kan niet voor inspanning
Blijf de strijd van wat dan ook vechten
So take me away
Je neemt me niet mee
Nee, nee het zal niet goed zijn, nee
Niet voor mij in ieder geval
Je neemt me niet mee
Breng me terug naar gisteren
Want ik ben niet in orde, het is niet in orde
Ik wil er niet over praten
Dus hou je mond, ik kan zonder
Neem me mee.
Vandaag neem je me niet mee, neem me mee, neem me mee
Weg jij, red mij niet red mij, red mij vandaag
‘Cause I’m not alright
And I’m not ok and it’s not alright.
I’m not alright
So take me away