[Intro: 2Pac] Oh man (Hey) Yeah (Hey, haha) Let’s turn this house into a happy home (Dit voor alle homeboys die geen gelukkig huis konden krijgen Let’s turn this house into a happy home (As long as one of us got it, some of us got it) Let’s turn this house into a happy home (Je weet wat dat is, blijf liggen voor mij) (Oh, Lord….look) [Verse 1: 2Pac] Now we’ve been kickin’ it for quite some time Bleef naast me door mijn beproevingen in dit leven van misdaad We hebben zo vaak gevochten dat ik ben vergeten te tellen I never hit you, not a coward, rather leave your house Weet je nog in december toen we close waren? Sippin’ Alize en Cristal, wildin’ elke nacht – in mijn slaapkamer! Beloofde dat ik me snel aan je zou binden Tongkusde me elke keer als je me een kamer binnen zag stappen Recht uit de kap We beloofden goed voor elkaar te zijn, en ik hou van je. Dus ik weet dat je een goede moeder zult zijn. Probeer te begrijpen dat ik met de tijd verander. Het is alleen omdat ik nooit iets bezat dat van mij was Dus ik probeer, je kan bij mijn moeder blijven maar hou het drama op een laag pitje Bel nooit de politie, ik noem je nooit teef of hoer’. We zijn allemaal hongerig geboren in deze wereld alleen Eindelijk verhuisd uit mijn moeders huis, en hebben een gelukkig huis [Hook: Michel’le & 2Pac] Laten we samen blijven, voor altijd Om een gelukkig huis te maken (Let’s turn this house into a happy home) (Finally made it out my mom’s house, got a happy home) Together, forever To make a happy home (Turn this house into a happy home) [Verse 2: 2Pac] Born through hard times, ghetto child of mine I wonder if you have to suffer for your father’s crimes To be honest it’s a hard road Just keep your faith in God, knowin’ you’ll get scarred though Kijk hem lopen en praten, een klein kind met mijn ogen en mond. Vader waakt over kleine zaadjes, help me ze naar buiten te leiden. Ik moest mijn hele levensstijl veranderen, trouwde met mijn baby’s moeder Ik heb haar nu mijn vrouw gemaakt. Ik doe mijn best. Misschien word ik met de tijd een betere man Kijken naar de oudere koppels, omgaan als veteranen Laat me de betekenis zien van voor altijd en samen stijgen we Als het ons kind zou helpen groeien, dan zouden we samen sterven Waarom – stel mijn liefde in vraag, het is zo gemakkelijk te zien Zonder mijn familie is alles wat ik overhoud een schaduw van mezelf Na alle ruzies, en de nachten alleen Nu is het tijd om het goede leven te leven, in een gelukkig huis [Hook: Michel’le & 2Pac] Let’s stick together, forever To make a happy home (Turn this house into a happy home) (Eindelijk tijd om het goede leven te leven in een gelukkig huis) Let’s stick together, forever To make a happy home (Let’s turn this house into a happy home) (Een gelukkig huis)