Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 2pac outlawz Songtekst: teardrops and closed caskets

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 2pac outlawz - teardrops and closed caskets ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van teardrops and closed caskets? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 2pac outlawz! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 2 van 2pac outlawz en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals teardrops and closed caskets .

Origineel

(Ha, hahaha) Hehe, word It's like all we got left - teardrops and closed caskets (Throw it up fool, hey nigga, haha) Tell me how you feel homey (Yeah, it took a week to go down) You recollects and see how crasy it sounds The whole town's on a mission, adolescents (penitentiary bound) (Now introducin' Young Trigga) Since birth, eyes set on gettin bigger Just anotha wild-ass nigga (But he was fiendin' for Precious) What? (But Precious was a ghetto girl) Couldn't be no sex without that gold Lexus (But Lil' Trigga was heartbroken, he had to get his papers) Seein' visions of people smokin' and niggas catchin' vapors Got his man from around the corner (we'll call him Lil' Mo) (Been in so many reform schools they had to let him go) (Here's where the plot thickens) They got a plot to make a profit with they glocks spittin' (They call the squad, hittin' blocks with they guns blowin') (Somebody's gonna die tonight) Still no one's knowin', so they kept goin Catchin' dealers comin' out they cars (will they survive?) (Two semi-automatic nines, them niggas died) (Plus nobody in the hood cries, it's like they celebrate To death and wish they could die) So peep the lesson But wait a minute back to Precious She's snortin' dope in the back seat of Trigg's Lexus Teardrops and closed caskets! Will I, forever be alone Teardrops and closed caskets Teardrops and closed caskets! Will I, forever be alone Teardrops and closed caskets (Don't let these ghetto streets get you, Precious) (Was the victim, from a dime to a nickel) Hopin' God's blessings stick with ya Picture the neighborhood kingpin, who's gettin bigger Familiar face, but a man now, it's Lil' Trigga Now Lil' Mo was a soldier to the fullest Down for his homies, always the first to spit bullets (All he wanted was to be a thug) Never pictured his truest homeboy would fall in love (Here's where it gets ya) Now Precious is pregnant, Lil' Trigga is happy He wants to marry her now (not knowin' he ain't the daddy) But Precious was lonely while Lil' Trigga was makin' dough She's slippin' in secret places and gettin' with Lil' Mo The neighborhood's buzzin, now people are talkin' Lil' Trigga's gettin' pictures of the both of 'em walkin' (Hand in hand, couldn't understand) How his baby's mama could disappear with another man (And his best friend) Now jealousy's dangerous, and if you don't believe me Then watch the way that this story ends and maybe you'll see There ain't no heroes or villains, ain't no pleasure in killin' Just the smoke from the cap peelin' a man with no feelings Teardrops and closed caskets! Will I, forever be alone Teardrops and closed caskets Bury you dead and look ahead A man with no feelings Teardrops and closed caskets! Will I, forever be alone Teardrops and closed caskets That's all we got left, that's all Now with the problems of poverty And the tricks to these tales How many people'll die How many'll live to tell Although best friends before Lil' Trigga and Mo (They in an all out war, over a fiend they ain't know) Behind the curtains their privacy lust is already laid down The results is the same with different names and it turns out Y'all know how it is, same old thing in the same old town Lil' Trigg got his nose wide open on this one trick, now he's played out Think it's Lil' Mo (was plottin' plans on gettin' bigger) (Precious was his way to put his hands on Lil' Trigga) All the while let's look at Precious Too dumb to see what's goin' down (too doped up to ask questions) Used to be comrades (but now we blast on sight) What could be so bad (God, will we last tonight?) From misdemeanors to felonies, small-time to sellin' Ki's I can't believe the shit they tellin' me They open fire, three bodies drop, so call the cops (Precious, Lil' Mo and Trigg) Teardrops and closed caskets! Will I, forever be alone Ey QB III in this motherfucker Teardrops and closed caskets We dedicate this to all the fallen comrades (that's right) All the homies that didn't make it to see this day (rest in peace) Will I, forever be alone Yaknahmean? I know it's hard out there, hehe With teardrops and closed caskets It's like that's all we got to look forward to these days Murders, brothers dyin, funerals Will I, forever be alone Shit, it's like I done ran out of suits homey I done ran out of tears Know we gon' have to do somethin y'all We gon' have to do somethin Will I, forever be alone 'Cause I know all these mothers is tired of seein the same thing (rest in peace) Teardrops and closed caskets I send this out to M'thulu Geronimo And to, all the fallen comrades, all the soldiers Will I, forever be alone (to the homey Boonie, rest in peace nigga) All the homies that fell, all the homies May God bless your families May you always live in the motherfuckin' heart Will I, forever be alone In a thug niggas heart forever (that's right) Rest in peace nigga May your enemies be deceased, dead on the streets We can't have peace til the niggas get a piece Will I

 

Vertaling

(Ha, hahaha) Hehe, woord It's like all we got left - teardrops and closed caskets (Gooi het op dwaas, hey nigga, haha) Tell me how you feel homey (Yeah, it took a week to go down) You recollects and see how crasy it sounds The whole town's on a mission, adolescents (penitentiary bound) (Now introducin' Young Trigga) Since birth, eyes settin on getting bigger Just anotha wild-ass nigga (But he was fiendin' for Precious) Wat? (Maar Precious was een getto meisje) Couldn't be no sex without that gold Lexus (Maar Lil' Trigga was er kapot van, hij moest zijn papieren halen) Seein' visions of people smokin' and niggas catchin' vapors Heeft zijn man van om de hoek (we zullen hem Lil' Mo noemen) (Heeft in zoveel tuchtscholen gezeten dat ze hem moesten laten gaan) (Hier is waar de plot verdikt) Ze hebben een complot om winst te maken met hun glocks spugen (Ze roepen de ploeg, hittin 'blokken met hun geweren blazen) (Iemand gaat vanavond sterven) Nog steeds weet niemand het, dus bleven ze gaan Catchin' dealers comin' out they cars (Zullen ze het overleven?) Twee semi-automatische negens, die negers stierven. (Plus niemand in de buurt huilt, het is alsof ze vieren naar de dood en wensen dat ze konden sterven) Dus kijk naar de les But wait a minute back to Precious She's snortin' dope in the back seat of Trigg's Lexus Tranen en gesloten kisten! Zal ik, voor altijd alleen zijn Tranen en gesloten kisten Tranen en gesloten kisten! Zal ik, voor altijd alleen zijn Tranen en gesloten kisten (Laat deze getto straten je niet pakken, lieveling) (Was het slachtoffer, van een dubbeltje naar een stuiver) Hopin' God's blessings stick with ya Picture the neighborhood kingpin, who's gettin bigger Een bekend gezicht, maar nu een man, het is Lil' Trigga Nu was Lil' Mo een soldaat tot het uiterste Neer voor zijn homies, altijd de eerste om kogels te spuwen (Alles wat hij wilde was een misdadiger zijn) Nooit gedacht dat zijn ware homeboy verliefd zou worden (Here's where it gets ya) Nu Precious zwanger is, is Lil' Trigga gelukkig Hij wil nu met haar trouwen (niet wetende dat hij niet de vader is) Maar Precious was eenzaam terwijl Lil' Trigga geld verdiende Ze glipt naar geheime plekjes en gaat om met Lil' Mo De buurt gonst, nu praten de mensen Lil' Trigga's heeft foto's van hen beiden terwijl ze lopen (Hand in hand, kon het niet begrijpen) Hoe zijn baby's moeder kon verdwijnen met een andere man (En zijn beste vriend) Jaloezie is gevaarlijk, en als je me niet gelooft Kijk dan naar de manier waarop dit verhaal eindigt en misschien zie je het dan Er zijn geen helden of schurken, er is geen plezier in moorden Alleen de rook van de kap, een man zonder gevoelens. Tranen en gesloten kisten! Zal ik, voor altijd alleen zijn Tranen en gesloten kisten Begraaf je dood en kijk vooruit Een man zonder gevoelens Tranen en gesloten kisten! Zal ik, voor altijd alleen zijn Tranen en gesloten kisten Dat is alles wat we nog hebben, dat is alles Nu met de problemen van armoede En de trucs van deze verhalen Hoeveel mensen zullen sterven Hoeveel zullen het navertellen Hoewel beste vrienden voor Lil' Trigga en Mo (Ze zijn in een totale oorlog, over een duivel die ze niet kennen) Behind the curtains their privacy lust is already laid down Het resultaat is hetzelfde met verschillende namen en het blijkt Jullie weten allemaal hoe het is, hetzelfde oude ding in dezelfde oude stad Lil' Trigg kreeg zijn neus wijd open bij deze ene truc, nu is hij uitgespeeld Denk dat het Lil' Mo is (was plannen aan het smeden om groter te worden) (Precious was zijn manier om zijn handen op Lil' Trigga te leggen) All the while let's look at Precious Too dumb to see what's goin' down (too doped up to ask questions) Used to be comrades (but now we blast on sight) What could be so bad (God, houden we het vol vannacht?) Van overtredingen tot misdrijven, kleine criminaliteit tot het verkopen van Ki's Ik kan niet geloven wat ze me vertellen. Ze openen het vuur, drie lichamen vallen, dus bel de politie (Precious, Lil' Mo and Trigg) Teardrops and closed caskets! Zal ik, voor altijd alleen zijn Ey QB III in this motherfucker Teardrops and closed caskets We dedicate this to all the fallen comrades Al de homies die het niet hebben gehaald om deze dag te zien (rust in vrede) Zal ik, voor altijd alleen zijn Yaknahmean? Ik weet dat het moeilijk is daar buiten, hehe With teardrops and closed caskets Het is alsof dat alles is waar we naar uitkijken deze dagen Moorden, broers die sterven, begrafenissen. Zal ik, voor altijd alleen zijn Shit, het is alsof ik geen pakken meer heb, homey I done ran out of tears Ik weet dat we iets moeten doen. We zullen iets moeten doen Zal ik, voor altijd alleen zijn Cause I know all these mothers is tired of seein the same thing. (rust in vrede) Teardrops and closed caskets Ik stuur dit uit naar M'thulu Geronimo En aan alle gevallen kameraden, alle soldaten. Zal ik, voor altijd alleen zijn (aan de homey Boonie, rust in vrede nigga) Al de homies die gevallen zijn, al de homies Moge God jullie families zegenen Moge je altijd in je hart blijven voortleven Zal ik, voor altijd alleen zijn In een nigga's hart voor altijd (dat klopt) Rust in vrede, nigga. Moge je vijanden dood zijn, dood op straat. We kunnen geen vrede hebben tot de nikkers een stuk krijgen Zal ik...