Origineel
Staring at the world through my rearview
Just looking back at the world, from another level yaknowhatImean?
Starin
Multiple gunshots fill the block, the fun stops
Niggaz is callin cops, people shot, nobody stop
I wonder when the world stopped caring last night
Two kids shot while the whole block staring
I will never understand this society, first they try
To murder me, then they lie to me, product of a dying breed
All my homies trying weed, now the little baby’s
Crazed raised off Hennesey, tell me will my enemies
Flee when they see me, believe me
Even Thugs gotta learn to take it easy, listen
Through the intermissions search your heart for a plan
And we turnin Bad Boys to grown men, it’s on again
I give a holla to my niggaz in the darkest corners
Roll a perfect blunt, and let me spark it for ya
One love from a thug nigga rollin with a posse
Full of paranoid drug dealers, to the end my friend
I’m seein nuttin but my dreams comin true
While I’m starin at the world through my rearview (see)
I’m seein nuttin but my dreams comin true
While I’m starin at the world through my rearview (see)
(They got me) starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die (we)
Gettin high, watchin time fly, and all my motherfuckers
(They got me) starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die (we)
Gettin high, watchin time fly, and all my motherfuckers
Now you see him, now you don’t, some niggaz
Be here for the moment, and then they gone, what happened to em?
Well let’s see, it seems to be a mystery
But all I know I never let the money get to me
Stay down like the, truest
Thug Life until I check out this bitch, I thought you knew this
Who is, gonna catch me when I fall or even care to
While you thinkin I see you lost up in my rearview
Half you, is down with them Outlawz
Outcast, left far, I’m through like southpaws
But still we keep mashin til our dreams come through
Starin at the world through my rearview
Now I was raised as a young black male
In order to get paid, forced to make crack sales
Caught a nigga so they send me to these overpacked jails
In the cell, countin days in this livin black Hell, do you feel me?
Keys to ignition, use at your discretion
Roll with a twelve gauge pump for protection
Niggaz hate me in the section from years of chin checkin
Turn to Smith and Wesson war weapons
Heavenly Father I’m a soldier, I’m gettin hotter
Cause the world’s gettin colder, baby let me hold ya
Talk to my guns like they fly bitches
All you bustas best to run look at my bitches
Now I know the answers to the question, do dreams come true
Still starin at the world through my rearview (I say)
Now I know the answers to the question, do dreams come true
Still starin at the world through my rearview (I say)
(They got me) starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly –
And all my motherfuckers/nigga can die
(They got me) starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly –
And all my motherfuckers/nigga can die
Back in the days we hustled for sneakers and beepers
Nine-six for glocks cause fiends hittin up blocks with street sweepers
Bless myself when knowin rules to these streets, somethin I learned
In school, on some Million Man March shit for the piece/peace
True that, only one life to lead, a fast life of greed
Criminally addicted, infested since a seed
We all die, breed bleed like humans, towns run
By young guns, Outlawz and truants, shit’s deep
Turn eighteen, burn my will when I go
Burnt my body with my shotty, or chosin my dough
So while you reminiscin all nights out with the crew
Smoke a blunt for me too, I’m starin through your rearview
Hahahaha, you ain’t knowin what we mean by starin through the rearview
So since you ain’t knowin what we mean let me break down understandin
The world, the world is behind us
Once a motherfucker get an understanding on the game
And what the levels and the rules of the game is
Then the world ain’t no trick no more
The world is a game to be played
So now we lookin at the world, from like, behind us
Niggaz know what we gotta do, just gotta put our mind to it and do it
It’s all about the papers, money rule the world
Bitches make the world go round
Real niggaz do they wanna do, bitch niggaz do what they can’t
Starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly, ya know/and we’ll be
Starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly, ya know/and we’ll be
Starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly, ya know/and we’ll be
Starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly, ya know/and we’ll be
Vertaling
Starend naar de wereld door mijn achteruitkijkspiegel
Gewoon terugkijkend naar de wereld, vanaf een ander niveau, snap je wat ik bedoel?
Starin
Meerdere geweerschoten vullen het blok, het plezier stopt
Negers bellen de politie, mensen neergeschoten, niemand stopt
Ik vraag me af wanneer de wereld gisteravond is gestopt met erom geven.
Twee kinderen neergeschoten terwijl het hele blok staarde.
Ik zal deze maatschappij nooit begrijpen, eerst proberen ze
me te vermoorden, dan liegen ze tegen me, product van een uitstervend ras
Al mijn maatjes proberen wiet, nu de kleine baby’s
Gek geworden van Hennesey, vertel me zullen mijn vijanden
Vluchten als ze me zien, geloof me
Zelfs Thugs moeten leren om het rustig aan te doen, luister
Doorzoek je hart voor een plan
And we turnin Bad Boys to grown men, it’s on again
I give a holla to my niggaz in the darkest corners
Roll a perfect blunt, and let me spark it for ya
One love from a thug nigga rollin with a posse
Vol paranoïde drugsdealers, tot het einde mijn vriend
Ik zie niets anders dan mijn dromen uitkomen
While I’m starin at the world through my rearview (see)
I’m seein nothingin but my dreams comein true
While I’m starin at the world through my rearview (see)
(Ze hebben me) starin at the world through my rearview
Ga door schat schreeuw tegen God, hij kan je niet horen
Ik voel je hart snel kloppen want het is tijd om te sterven (we)
Gettin high, watchin time fly, and all my motherfuckers
(Ze hebben me) starin at the world through my rearview
Ga door schat schreeuw tegen God, hij kan je niet horen
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die (we)
Gettin high, watchin time fly, and all my motherfuckers
Now you see him, now you don’t, some niggaz
Zijn hier voor het moment, en dan zijn ze weg, wat is er met ze gebeurd?
Nou laten we eens kijken, het lijkt een mysterie te zijn
Maar alles wat ik weet is dat ik nooit het geld naar me toe heb laten komen
Stay down like the, trueest
Thug Life tot ik deze teef controleer, ik dacht dat je dit wist
Wie vangt me op als ik val?
Terwijl je denkt, zie ik je verdwaald in mijn achteruitkijkspiegel.
De helft van jou, zit bij de Outlawz
Outcast, left far, I’m through like southpaws
But still we keep mashin til our dreams come through
Starin at the world through my rearview
Nu ben ik opgevoed als een jonge zwarte man
Om betaald te krijgen, gedwongen om crack te verkopen
Ik betrapte een neger dus stuurden ze me naar deze overvolle gevangenissen.
In de cel, dagen tellen in deze levende zwarte hel, voel je me?
Sleutels in het contact, gebruik ze naar eigen goeddunken
Rollen met een twaalf kaliber pomp voor bescherming
Negers haten me in de sectie van jaren van kin controle
Draai naar Smith en Wesson oorlogswapens
Hemelse Vader, ik ben een soldaat, ik word heter
Cause the world’s gettin colder, baby let me hold ya
Talk to my guns like they fly bitches
Jullie kunnen het beste rennen, kijk naar mijn hoeren.
Nu weet ik de antwoorden op de vraag, komen dromen uit
Still starin at the world through my rearview (zeg ik)
Now I know the answers to the question, do dreams come true
Still starin at the world through my rearview (zeg ik)
(They got me) starin at the world through my rearview
Ga door schatje schreeuw tegen God, hij kan je niet horen
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly –
And all my motherfuckers/nigga can die
(They got me) starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly –
And all my motherfuckers/nigga can die
Back in the days we hustled for sneakers and beepers
Nine-six voor glocks want fiends hittin up blocks with street sweepers
Ik ben blij dat ik de regels van deze straten ken, iets wat ik geleerd heb.
Op school, op een of andere Million Man March shit voor het stuk/vrede
Dat is waar, er is maar één leven om te leiden, een snel leven van hebzucht
Crimineel verslaafd, besmet sinds een zaadje
We sterven allemaal, rassen bloeden als mensen, steden worden geleid
Door jonge geweren, outlawz en spijbelaars, shit’s deep
Turn achttien, burn my will when I go
Burnt my body with my shotty, or chosin my dough
So while you reminiscin all nights out with the crew
Rook ook een blunt voor mij, ik kijk door je achteruitkijkspiegel
Hahaha, je weet niet wat we bedoelen met starin through the rearview
Dus omdat je niet weet wat we bedoelen, laat me het uitleggen.
De wereld, de wereld staat achter ons
Zodra een klootzak het spel begrijpt
En wat de niveaus en de regels van het spel zijn
Dan is de wereld geen truc meer.
De wereld is een spel dat gespeeld moet worden
Dus nu kijken we naar de wereld, van achter ons.
Niggaz weten wat we moeten doen, gewoon onze gedachten erop zetten en het doen
Het gaat allemaal om de papieren, geld regeert de wereld
Bitches make the world go round
Echte niggaz doen wat ze willen doen, bitch niggaz doen wat ze niet kunnen
Starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly, ya know/and we’ll be
Starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly, ya know/and we’ll be
Starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly, ya know/and we’ll be
Starin at the world through my rearview
Go on baby scream to God, he can’t hear you
I can feel your heart beatin fast cause it’s time to die
Gettin high, watchin time fly, ya know/and we’ll be