Origineel
[Intro: Celina]
Yo this Celina (Ooh)
With a C (Yeah)
Pac you saved me when I was fifteen
Without even being here
Now I’m twenty-two and I’m still here (Ooh, ooh)
This one’s for you, uh huh (Yeah) yeah
[Verse 1: Celina]
Let me take a minute to re-check myself
I been going through a lot and I been praying for some help
I feel the fire burning deep in my chest
Cuz you passed the torch and I know that I’ve been blessed
With ability, I can do what I do
I can’t complain cuz I got a new attitude
If you change the game I can change it too
I did enough chilling now I’m making my moves
[Hook]
Thank you to the ones who made this for me
I’m trying to be everything you want me
And when I’m done no matter what or where I been
You know I’m down to do it all again
Put my mind to the depths of my soul
I yearn to achieve all my goals
And all my time will be spent
On the ones I miss, I will lament
[Verse 2: Celina]
All the things you taught me made me who I am
I here my people talking about the things that need to change
For this new generation but nobody’s taking action
We can’t keep fighting and forever struggling
But you were the one, you left the to’s
And now it’s time for us to, to bring a new
You could’ve saved the world but you did saved your girl
Yes you did and I am here to let you know that I thank you, thank you
[Hook]
Thank you to the ones who made this for me
I’m trying to be everything you want me
And when I’m done no matter what or where I been
You know I’m down to do it all again
Put my mind to the depths of my soul
I yearn to achieve all my goals
And all my time will be spent
On the ones I miss, I will lament
Thank you to the ones who made this for me
I’m trying to be everything you want me
And when I’m done no matter what or where I been
You know I’m down to do it all again
Put my mind to the depths of my soul
I yearn to achieve all my goals
And all my time will be spent
On the ones I miss, I will lament
[Interlude]
I will miss you forever
No one will ever take your place
For the ones I miss, eternally
I will lament
[Verse 3: Celina]
I know that I’ve been blessed with ability, I can do what I do
I can’t complain cuz I got a new attitude
If you change the game I can change it too
I did enough chilling now I’m making my moves
[Hook]
Thank you to the ones who made this for me
I’m trying to be everything you want me
And when I’m done no matter what or where I been
You know I’m down to do it all again
Put my mind to the depths of my soul
I yearn to achieve all my goals
And all my time will be spent
On the ones I miss, I will lament
[Outro: Celina]
I yearn to achieve all my goals
And I yearn to achieve to all my goals
Yeah, oh
Vertaling
[Intro: Celina]
Yo dit Celina (Ooh)
With a C (Yeah)
Pac je hebt me gered toen ik vijftien was
Without even being here
Now I’m twenty-two and I’m still here (Ooh, ooh)
This one’s for you, uh huh (Yeah) yeah
[Verse 1: Celina]
Let me take a minute to re-check myself
I been going through a lot and I been praying for some help
I feel the fire burning deep in my chest
Cuz you passed the torch and I know that I’ve been blessed
Met het vermogen, kan ik doen wat ik doe
Ik mag niet klagen, want ik heb een nieuwe houding
Als jij het spel verandert, kan ik het ook veranderen
Ik heb genoeg afgekoeld nu maak ik mijn stappen
[Haak]
Dank aan degenen die dit voor me gemaakt hebben
Ik probeer alles te zijn wat je van me wilt
En als ik klaar ben, maakt niet uit wat of waar ik ben geweest
Je weet dat ik het allemaal opnieuw wil doen.
Zet mijn geest naar de diepten van mijn ziel
Ik verlang ernaar om al mijn doelen te bereiken
En al mijn tijd zal worden besteed
Aan degenen die ik mis, zal ik treuren
[Verse 2: Celina]
Al de dingen die je me geleerd hebt, hebben me gemaakt tot wie ik ben
Ik hoor mijn mensen praten over de dingen die moeten veranderen
Voor deze nieuwe generatie, maar niemand onderneemt actie.
We kunnen niet blijven vechten en voor altijd worstelen
Maar jij was degene, jij liet de te’s achter
En nu is het tijd voor ons, om een nieuwe te brengen.
Je had de wereld kunnen redden, maar je hebt je meisje gered.
Ja, dat deed je en ik ben hier om je te laten weten dat ik je dank, dank je
[Hook]
Dank aan degenen die dit voor mij hebben gemaakt
Ik probeer alles te zijn wat jij wilt dat ik ben
En als ik klaar ben, maakt niet uit wat of waar ik ben geweest
You know I’m down to do it all again
Zet mijn geest naar de diepten van mijn ziel
Ik verlang ernaar om al mijn doelen te bereiken
En al mijn tijd zal worden besteed
Aan degenen die ik mis, zal ik treuren
Dank aan degenen die dit voor me gemaakt hebben
Ik probeer alles te zijn wat je van me verlangt
And when I’m done no matter what or where I been
You know I’m down to do it all again
Zet mijn geest naar de diepten van mijn ziel
Ik verlang ernaar om al mijn doelen te bereiken
En al mijn tijd zal worden besteed
aan degenen die ik mis, zal ik treuren
[Intermezzo]
ik zal je voor altijd missen
Niemand zal ooit jouw plaats innemen
Voor degenen die ik mis, voor eeuwig
zal ik weeklagen
[Verse 3: Celina]
Ik weet dat ik gezegend ben met talent, ik kan doen wat ik doe
Ik kan niet klagen, want ik heb een nieuwe houding
If you change the game I can change it too
I did enough chilling now I’m making my moves
[Hook]
Dank aan degenen die dit voor me gemaakt hebben
Ik probeer alles te zijn wat je van me wilt
And when I’m done no matter what or where I been
You know I’m down to do it all again
Zet mijn geest naar de diepten van mijn ziel
Ik verlang ernaar om al mijn doelen te bereiken
En al mijn tijd zal worden besteed
aan degenen die ik mis, zal ik treuren
[Outro: Celina]
Ik verlang ernaar om al mijn doelen te bereiken
En ik verlang ernaar om al mijn doelen te bereiken
Ja, oh