Origineel
Fuck The World. Who you callin’ rapist ??. ain’t that a bitch. you devils are so two faced. wanna see me locked in chains. droped in shame. and getten socked by these crooked cops and game. fuckin’ with tha young black male. tryin’ ta stack bail. and stay away from tha packed jails. told tha judge i’m in danger. and that’s why I had that 45 with one in tha chamber. Fuck tha World. . Chorus. their tryin’ ta say that I don’t care. I woke up screamin’ fuck tha world. their tryin’ ta say that I don’t care. just woke up and scream fuck tha world. their tryin’ ta say that I don’t care. I woke up and screamed fuck tha world. their tryin’ ta say that I don’t care. Just got up and screamed fuck tha World. When I was commin up ruff. that wasn’t even what you called it. that’s why I smoke blunts now. and run with alcholics. i’m getten threats to me. commin from my enemies. in their dreams. is hell where they sending me ?. have I. lost control or just another soul. a car full of motherfuckers when we roll. sippen on that as I sit back. life as a big mack. brothers come up and say. ‘you did that?’. brotha take your eyes off tha prize. and even when you getten high. don’t hesitate to try. cause you could fall off or stay ballin’. niggas we all in ?. and all my mothafuckers callen…. fuck tha World…. . Chorus. Their tryin’ ta say that I don’t care. Woke up and screamed fuck tha World. their tryin’ ta say that I don’t care. Just woke up and screamed fuck tha World. their tryin’ ta say that I don’t care. I got up and screamed fuck tha World. their tryin’ ta say that I don’t care. I woke up and screamed fuck tha World. their tryin’ ta say that I don’t care. fuck tha World. . Damn, they wanna label me a menace. cause i’m sitten here sippin on Guinness. weighin’ 165 and these tricks should die. for being jelous of a brotha when he rides. I can see it in your eyes. you wanna see a young player fallen. they hate ta see a nigga ballin’. some of you suckers is rotten. plotten on what I got. then you wonder why I shot him (booya). please stop. given game for free. you wanna hang with me ?. like being a thug is tha thang ta be. but I got love for my homies. tha G’s and macks. so if your black. then ya better stay strapped. nigga, fuck tha World…. . Chorus. their tryin’ ta say that I don’t care. I woke up and screamed fuck tha world. their tryin’ ta say that I don’t care. I woke up and screamed fuck tha world. their tryin’ ta say that I don’t care. got up and screamed fuck tha world. Fuck tha World. . Fuck it…. . I hear my niggas screamin’ fuck tha world…. . they wanna know if I claim tha click that i’m hangin’ with. and if i’m down with this bangin’ shit. well, homie I don’t give a fuck. if ya blood or cuz. long as ya got love for thugs. but don’t try ta test me out. stall that. homie this is thug life nigga. and we all strapped. I been through. hell and back. and if I fell, black. then it’s. back to tha corner where we sell crack. some of you niggas is bustas. you runnin’ around with these tramp ass bitches. don’t trust her. but don’t cry. this world ain’t prepared for us. a straight thug mothafucker who ain’t scared to bust. fuck tha World….. . Chorus. their tryin’ ta say that I don’t care. I woke up and screamed fuck tha World. their tryin’ ta say that I don’t care. I woke up sreamin’ fuck tha World. their tryin’ ta say that I don’t care. I woke up screamin’ fuck tha world. Fuck tha World. . (I don’t care). (I don’t care). (fade….). .
Vertaling
Fuck de wereld. Wie noem je een verkrachter? Is dat niet klote. Jullie duivels zijn zo twee gezichten. Wil je me in ketens opgesloten zien. In schande gedropt. En gepakt worden door die corrupte agenten. Rotzooien met die jonge zwarte man. Proberen de borg te stapelen. En wegblijven uit die overvolle gevangenissen. Vertelde de rechter dat ik in gevaar ben. En dat is waarom ik die 45 met één in de kamer had. Fuck de wereld. . Refrein. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. Ik werd wakker en schreeuwde, fuck de wereld. their tryin’ ta say that I don’t care. just woke up and scream fuck tha world. their tryin’ ta say that I don’t care. Ik werd wakker en schreeuwde fuck tha world. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. Ik stond op en schreeuwde: fuck de wereld. Toen ik brutaal werd, noemde je het niet eens zo. Daarom rook ik nu blunts en loop ik met alcoholisten. Ik word bedreigd door m’n vijanden, in hun dromen. Is de hel waar ze me heen sturen? Heb ik de controle verloren of ben ik gewoon een andere ziel. Een auto vol klootzakken als we rollen. Daar drink ik op terwijl ik achterover leun. Het leven als een grote jongen. Broeders komen en zeggen. Heb jij dat gedaan?’. Brotha, hou je ogen van de prijs af. En zelfs als je high wordt, aarzel dan niet om het te proberen. Want je kan eraf vallen of blijven ballen. Negers, we zitten er allemaal in. En al mijn klootzakken roepen …. fuck tha World …. . Refrein. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. Werd wakker en schreeuwde fuck tha World. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. Werd wakker en schreeuwde fuck tha World. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. Ik stond op en schreeuwde “fuck the world”. Ze probeerden te zeggen dat het me niets kon schelen. Ik werd wakker en schreeuwde: De pot op met de wereld. Ze probeerden te zeggen dat het me niets kon schelen. De pot op met de wereld. . Verdomme, ze willen me een bedreiging noemen. Omdat ik hier zit, nippend aan Guinness. 165 wegend en deze trucs zouden moeten sterven. Omdat ik jaloers ben op een broeder als hij rijdt. Ik zie het in jullie ogen. Jullie willen een jonge speler zien vallen. Ze haten het om een neger te zien ballen. Sommige van jullie sukkels zijn verrot. Verpletterd door wat ik heb. Dan vragen jullie je af waarom ik hem neerschoot. Hou alsjeblieft op. Ik heb het spel gratis gegeven. Willen jullie met me omgaan? Alsof het thug is om een thang te zijn. Maar ik heb liefde voor mijn homies. De G’s en de macks. Dus als je zwart bent, dan kun je maar beter vastgebonden blijven. Nigga, fuck tha World….00. . Refrein. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. Ik werd wakker en schreeuwde fuck tha world. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. I woke up and screamed fuck tha world. they tryin’ ta say that I don’t care. I woke up and screamed fuck tha world. Fuck tha World. . Fuck it …. . Ik hoor mijn niggas schreeuwen fuck tha world …. Ze willen weten of ik de klik heb met wie ik omga. En of ik het leuk vind om te neuken. Het maakt me geen reet uit of je bloed of neef bent. Zolang je maar liefde hebt voor boeven. Maar probeer me niet uit te testen. Hou dat maar op. Dit is het boevenleven. En we zijn allemaal vastgebonden. Ik ben door de hel gegaan. En als ik viel, zwart. Dan is het. Terug naar de hoek waar we crack verkopen. Sommige van jullie nikkers zijn kapot. Jullie lopen rond met die slettebakken. Vertrouw haar niet. Maar huil niet. Deze wereld is niet op ons voorbereid. Een echte thug mothafucker die niet bang is om kapot te gaan. Fuck tha World….. . Refrein. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. Ik werd wakker en schreeuwde fuck tha World. Ze proberen te zeggen dat het me niet kan schelen. I woke up sreamin’ fuck tha World. they tryin’ ta say that I don’t care. I woke up screamin’ fuck tha world. Fuck tha World. . (I don’t care). (I don’t care). (fade….). . .