Origineel
Get Money Nigga. Dedicate this one to all the Hustlas. That get up every morning and put there work in. I see You Boy. . I’m up before the sunrise, first to hit the block.. Little bad mothafucka with a pocket full of rocks.. And I’m totin’ these thangs, get my skinny little ass kicked.. And niggas laugh, til’ tha first mothafucka got blasted.. I put the nigga in his casket,. Now they coverin’ the bastard in plastic.. I smoke blunts on a regular fuck when it counts.. I’m tryin’ to make a million dollars outta quarter ounce.. And get ghost on the five-o, fuck them hos.. Got a 45 screamin’ of survival.. Hey nigga can I lay low, cook some yay-yo.. Hollar “Five-O” when I say so.. Don’t want to go to the pen, I’m hittin’ fences.. Narcs on a nigga’s back, missin’ me by inches.. And they say how do you survive weighin’ 155. In a city where the little niggas die?. Tell Mama don’t cry.. Cuz even If they kill me. They can never take the life of a real G. I’m Getting Money. . Still on parole and I’m the first nigga servin’. pour some liquor on the curb for my niggas that deserve it.. But if I want to make a million, gotta stay dealin’.. It’s kinda boomin’ i think today I’ll make a killin’.. Dressin’ down like a dirty, but only on the block.. It’s a clever disguise to keep me runnin’ from the cops.. Ha, I’m gettin’ high. I think I’ll die if I don’t get no ends.. I’m in a bucket with ‘em ridin’ it like it’s a Benz.. I hate to stip let my music bump,. Drinkin’ liquor, and I’m lookin’ for a bitch to fuck.. Rather die makin’ money than live poor and legal. As I slang another ounce, I wish it was a kilo.. A need money in a major way.. Time to fuck my Girl, She’s getten’ paid. I live a thuglife and let the money come to me. Cuz they can never take the game from a young G. . Damned if I don’t, and damned if a nigga do.. Now watch a young mothafucka pull a trigga just to RAISE UP!. But don’t let them see you cry, dry your eyes. Young nigga time to do or die.. I pack a pistol in my pocket,. Ready on my block.. Ain’t no time for a nigga to even cock shit.. And now they see that mothafucka beat pain,. At point blank range cause he slept on the game.. Ain’t a damned thing changed. Shakin’ the dice, now roll ‘em,. If you can’t stand pain better hold ‘em.. Cause ain’t no tellin’ what you might roll.. You might fold catch AIDS from a slight cold.. Better live your life to the fullest,. Be quick to kill a fool, got a pistol mothafucka better pull it.. And even when they kill me,. they can never take the life of a young G..
Vertaling
Get Money Nigga. Ik draag deze op aan alle Hustlas. Die elke ochtend opstaan en hun werk erin stoppen. Ik zie je Boy. . Ik sta op voor zonsopgang, en ga als eerste de straat op… Kleine slechte motafucka met een zak vol stenen… En ik ben totin’ these thangs, get my skinny little ass kicked… En de negers lachen, totdat de eerste klootzak wordt neergeschoten… Ik legde de neger in zijn kist… Nu bedekken ze de klootzak met plastic… Ik rook regelmatig joints als het erop aankomt. Ik probeer een miljoen dollar te verdienen met een kwart ons… En krijg ghost on the five-o, fuck them hos… Ik heb een 45 die schreeuwt om te overleven. Kan ik me gedeisd houden, wat yay-yo koken… Roep ‘Five-O’ als ik het zeg. Ik wil niet naar de gevangenis, ik raak de hekken… Narcs op de rug van een neger, ze missen me op centimeters… En ze zeggen hoe overleef je het als je 155 weegt. In een stad waar de kleine negers sterven? Zeg tegen mama dat ze niet moet huilen. Want zelfs als ze me vermoorden. Ze kunnen nooit het leven nemen van een echte G. I’m Getting Money. . Ik ben nog steeds voorwaardelijk vrij en ik ben de eerste neger die moet serveren. Ik schenk wat drank in voor mijn negers die het verdienen. Maar als ik een miljoen wil verdienen, moet ik blijven dealen… Ik denk dat ik vandaag een moord ga plegen… Ik kleed me als een viezerik, maar alleen op straat… Het is een slimme vermomming zodat ik wegloop van de politie. Ha, ik word high. Ik denk dat ik doodga als ik niet klaarkom… Ik zit in een emmer met ze alsof het een Benz is… Ik haat het om mijn muziek te laten klotsen. Drinken drank, en ik ben op zoek naar een teef om te neuken… Ik sterf liever door geld te verdienen dan arm en legaal te leven. Als ik nog een ons neem, zou ik willen dat het een kilo was… Ik heb geld nodig op een grote manier… Tijd om mijn meisje te neuken. Ze wordt betaald. Ik leef een misdadig leven en laat het geld naar mij komen. Want ze kunnen nooit het spel van een jonge G afpakken. Verdomd als ik het niet doe, en verdoemd als een neger het doet… Kijk hoe een jonge klootzak een trigga doet alleen om op te staan! Maar laat ze je niet zien huilen, droog je ogen. Jonge neger, tijd om te doen of te sterven… Ik heb een pistool in mijn zak… Klaar op mijn blok… Er is geen tijd voor een neger om ook maar iets te lullen… En nu zien ze dat die klootzak pijn heeft geleden… van dichtbij omdat hij sliep tijdens het spel… Er is niets veranderd. De dobbelstenen schudden, rol ze nu… Als je niet tegen pijn kunt, hou ze dan maar vast… Want je weet niet wat je gooit… Je kan AIDS oplopen van een lichte verkoudheid… Leef je leven zo goed mogelijk. Wees snel om een dwaas te doden, als je een pistool hebt kan je het beter trekken… En zelfs als ze mij doden, kunnen ze nooit het leven van een jonge G nemen.