Origineel
[2pac]. So what I’m gonna do, hopefully, is, I wanna be… I-I don’t wanna be I +am+, Tupac Shakur. {*vocal scratch: “guess who’s back” – 4x*}. [2pac – repeat 4x]. Everywhere I see, a soldier, a soldier. Everywhere I see, a soldier like me. [2pac]. Posse deep as I roll through the streets. Motherfuck the police as we creep in our Jeeps. Layin so low you’d think I’m asleep. But at the slightest beef I’m robbin niggaz of they teeth. And Opd can get the dick if they play toughy. Last time them niggaz rushed me I ain’t bust but now I’m touched. Trust me, ain’t nuttin jumpin but these buckshots. A nigga’s got enough knocks, I’m poppin at corrupt cops {*pow*}. Them motherfuckers catch a hot one. You wanted to start a problem now you coward cops have got one. And there’s no prison that can hold ya. Motherfuck a soldier ready to roll or take control. So now I jack ‘em while they sleepin. Roll to the door, throw a grenade in the precinct {*pin, explosion*}. Some people panic, brothers bugged out. I had to keep poppin cause there’s no stoppin ’til they rubbed out. And they vest don’t protect from the head wounds. Reload ammunitions and them bitches will be dead soon {*boom*}. Smoke risin from the barrel of my shotty. I finally got revenge now count the bodies. Twenty cops, one for every year in jail. Tryin to keep a nigga down but you failed. Before I let you take me, I told ya. Fuck bein trapped, I’m a soldier. [Chorus: Eminem]. I betcha that’s how I got some things you ain’t got. that’s called courage, and it don’t come. from no flick or bottle, it ain’t scotch. It’s not bourbon, I don’t walk around. like no G cause that ain’t me. I’m not that person, I don’t try. to act like you do cause that ain’t you. You just burpin, you ain’t. [2pac]. 2pac in the mad bitch. In the six-fo’ rag on them thangs, that’s a bad bitch. Gettin ghost on them bitches in the town. Bustin out the back seat nigga when we clown. Homey is you down? D got the strap and she anxious {*click*}. Hurry up ‘fore she spank shit {*tires peeling*}. Comin ‘round the corner spittin rounds, they can’t hold me down. Caught them sucker-ass bitches outta bounds. Now tell me how that sound, a double date laced with hate. Make ‘em pray for the judgment day. Now tell me how that sound, a double date laced with hate. Make ‘em pray for the judgment day – stinkin beotch!. [Chorus]. [2pac] 2pac. [2pac – repeat 4x]. Everywhere I see, a soldier, a soldier. Everywhere I see, a soldier like me
Vertaling
[2pac]. Dus wat ik ga doen, hopelijk, is, ik wil… Ik-ik wil niet zijn dat ik +am+, Tupac Shakur. { *vocal scratch: “Guess who’s back” – 4x*}. [2pac – herhaal 4x]. Overal waar ik zie, een soldaat, een soldaat. Overal waar ik zie, een soldaat zoals ik. [2pac]. Posse deep als ik rol door de straten. Motherfuck de politie als we kruipen in onze Jeeps. Ik lig zo laag dat je denkt dat ik slaap. Maar bij het minste geringste beroof ik niggaz van hun tanden. En de politie kan de lul krijgen als ze stoer doen. De laatste keer dat ze me opjaagden was ik niet kapot, maar nu ben ik geraakt. Vertrouw me, er springt niets anders dan deze klootzakken. Een neger heeft genoeg klappen gehad, ik knal op corrupte agenten. Die klootzakken vangen een hete. Jullie wilden een probleem beginnen, nu hebben jullie laffe agenten er een. En er is geen gevangenis die jullie kan houden. Klootzak, een soldaat klaar om te rollen of de controle over te nemen. Dus nu pak ik ze terwijl ze slapen. Ik rol naar de deur, gooi een granaat in het politiebureau. Sommige mensen raakten in paniek, broeders vluchtten weg. Ik moest blijven schieten, want er is geen houden meer aan, totdat ze uitgespeeld zijn. En hun vesten beschermen niet tegen hoofdwonden. Herlaad munitie en die trutten zullen snel dood zijn. Rook stijgt op uit de loop van mijn jachtgeweer. Ik heb eindelijk wraak genomen, tel nu de lichamen. Twintig agenten, één voor elk jaar in de gevangenis. Proberen om een neger in bedwang te houden, maar je faalde. Voordat ik je me liet meenemen, zei ik je. Fuck gevangen zitten, ik ben een soldaat. [Refrein: Eminem]. Ik durf te wedden dat ik daardoor dingen heb die jij niet hebt. Dat heet moed, en die komt niet uit een fles, het is geen scotch. Het is geen bourbon, ik loop niet rond als een G, want dat ben ik niet. Ik ben niet die persoon, ik probeer niet te doen zoals jij, want dat ben je niet. Je burpin gewoon, je bent het niet. [2pac]. 2pac in the mad bitch. In de six-fo’ rag on them thangs, that’s a bad bitch. Gettin ghost op die teven in de stad. Bustin out the back seat nigga when we clown. Homey, ben je beneden? D kreeg de riem en ze angstig {*click*}. Schiet op, voordat ze je een pak slaag geeft. Ik kom om de hoek spugen, ze kunnen me niet tegenhouden. Ik heb die sukkels te pakken buiten de grenzen. Vertel me nu eens hoe dat klinkt, een dubbele date doorspekt met haat. Laat ze bidden voor de dag des oordeels. Vertel me nu eens hoe dat klinkt, een dubbele date doorspekt met haat. Laat ze bidden voor de dag des oordeels – stinkende trut!. [Chorus]. 2pac. [2pac – herhaal 4x]. Overal waar ik zie, een soldaat, een soldaat. Overal waar ik zie, een soldaat zoals ik