Origineel
Ninety miles outside Chicago. Can’t stop driving, I don’t know why. So many questions, I need an answer. Two years later you’re still on my mind. Whatever happened to Amelia Earhart?. Who holds the stars up in the sky?. Is true love just once in a lifetime?. Did the captain of the Titanic cry?. Someday We’ll Know. If love can move a mountain. Someday We’ll Know. Why the sky is blue. Someday We’ll Know. Why I wasn’t meant for you. Does anybody know the way to Atlantis?. Or what the wind says when she cries?. I’m speeding for the place that I met you. For the ninety-seventh time… tonight. Someday We’ll Know. If love can move a mountain. Someday We’ll Know. Why the sky is blue. Someday We’ll Know. Why I wasn’t meant for you. Yeah, yeah, yeah, yeah. Someday We’ll Know. Why Samson loved Delilah. One Day I’ll go. Dancin on the moon. Someday You’ll Know. That I was the one for you. I bought a ticket to the end of the rainbow. Watched the stars crash in the sea. If I could ask God just one question…. Why aren’t you here with me?…tonight. Someday We’ll Know. If love can move a mountain. Someday We’ll Know. Why the sky is blue. Someday We’ll Know. Why I wasn’t meant for you. Yeah, yeah, yeah, yeah. Someday We’ll Know. Why Samson loved Delilah. One Day I’ll go. Dancin on the moon. Someday You’ll Know. That I was the one for you
Vertaling
90 mijl buiten Chicago. Ik kan niet stoppen met rijden, ik weet niet waarom. Zoveel vragen, ik heb een antwoord nodig. Twee jaar later zit je nog steeds in mijn gedachten. Wat is er met Amelia Earhart gebeurd? Wie houdt de sterren in de lucht? Is ware liefde maar één keer in je leven? Huilde de kapitein van de Titanic? Op een dag zullen we het weten. Als liefde een berg kan verzetten. Op een dag zullen we het weten. Waarom de lucht blauw is. Op een dag zullen we weten. Waarom ik niet voor jou bestemd was. Weet iemand de weg naar Atlantis? Of wat de wind zegt als ze huilt? Ik ben snel op weg naar de plek waar ik je ontmoet heb. Voor de zevenennegentigste keer… vanavond. Op een dag zullen we het weten. Als liefde een berg kan verzetten. Op een dag zullen we het weten. Waarom de lucht blauw is. Op een dag zullen we weten. Waarom ik niet voor jou bestemd was. Ja, ja, ja, ja. Op een dag zullen we het weten. Waarom Samson van Delilah hield. Op een dag zal ik gaan. Dansen op de maan. Op een dag zul je weten. Dat ik de ware was voor jou. Ik kocht een ticket naar het einde van de regenboog. Ik heb de sterren in de zee zien neerstorten. Als ik God maar één vraag kon stellen… Waarom ben je niet hier bij mij? …vanavond. Op een dag zullen we het weten. Als liefde een berg kan verzetten. Op een dag zullen we het weten. Waarom de lucht blauw is. Op een dag zullen we weten. Waarom ik niet voor jou bestemd was. Ja, ja, ja, ja. Op een dag zullen we het weten. Waarom Samson van Delilah hield. Op een dag zal ik gaan. Dansen op de maan. Op een dag zul je weten. Dat ik de ware was voor jou