Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

2pac tupac shakur

Songtekst:

the good die young

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 2pac tupac shakur – the good die young ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the good die young? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 2pac tupac shakur!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 2pac tupac shakur te vinden zijn!

Origineel

[Tupac] {talking}. These are hard times we livin’ in, churches burnin’,. planes fallin’ from the. sky, murder, the good die young,(chuckle) the good. definatly die young. This is. just a little something to help you get through the. day, if it could.. Verse 1: [Tupac]. It was, more than a tragedy, emotions be grabbin’ me,. Plane fell from the sky, we tryin’ to figure what. happened,. Burnin’ churches, fearin’ God, Who could be so cruel?. We all ignorant to AIDS, ’till it happens to you,. Just be a man, make plans, listen to your voice,. A woman’s tryin’ to make decisions, we should leave. ‘em a choice.. ‘Cause who are we to say who lives or dies, breathes. or stops?. All these judgements on other lives, needs to stop,. What are we livin’ for? Givin’ more back than takin’,. On my knees still waitin’ for my own salvation,. Now I feel abandoned, ‘cause Pat Buchanan say I’m. greedy,. You can take my taxes, send me to war, but can’t feed. me?. It’s so easy to regret things, after they done,. Babies catchin’ murder cases, scared to laugh in the. sun,. The tragedy is that we all need, love in doses,. It’s times like these, we feel closest, the good die. young.. (Chorus)x2. [Yafeu Fula]. Does anybody have an answer why,. It seems the good die young?. Can anybody tell me why?. Can anybody tell me why?. [Tupac] {talking in background}. The good die young, it’s times like these we feel. closest. The good die young,. rest in peace, God bless the dead. Can we carry on?. The good die young, the. good die young. Now we hear from the future, the next. generation.. Verse 2: [Napolean]. How in the world will it get worse? When I been. trapped since birth,. But I had to sleep in the hearse, ‘cause it was my bed. first,. My grands probably burnin’,turnin, in the graves,. Some folks ain’t even get to see a high age,. But they did, so I ain’t afraid,. And this money got me feelin’ like a star,. And this murder got me feelin’ like my death ain’t. far,. In the land of stardom and cars,. Don’t get better, don’t get weaker, or no, harder,. I was raised in the rush without my moms, and my,. father,. So tell me somethin’, if i grab my gat and get to. dumpin,. Will God get to lookin’ at me, funny? Ha. Rest in peace to my mother, Aquillah Beale. Rest in peace to my father, Salek Beale. Rest in peace to my grandparents,. And thug in peace to my brother Seike,. You know I love you.. Verse 3: [Young Noble]. Which is worse, fist Storm and then Al, Pac and then. Yak,. Reverend Brown, could’ve swore I saw yo’ face in the. clouds,. Family grievin’ on yo’ last breath,. Close to the heart, whether you know it or not,. I swear the love won’t stop,. Jewel, thats my boo, Mom, Duke, and Lou,. From jump, you kept it true, helped to feed the crew,. The good die young, livin’ fast jumpin’ the gun,. Momma blamin’ the community fo’ killin’ her son,. My cousin’ Darin wasn’t scared of goin’,. But never knowin’ he would die slower,. I guess I’ll see you when I see you soulja.. (Chorus)x1. Verse 4: [Kadafi]. I know my life ain’t promised, that’s why the wise. move in silence,. Analyze these scandolous times, it’s hard dawg but we. manage,. Schools turn to war zones, even homes unsafe,. Leavin’ children to play caged, and raged to hate,. How come? Someone explain, why the good die young,. Why the bad die slow, and outlive everyone?. It’s time somethin’ is done, for our young kids,. They growin’ hopeless and that ain’t the way to live,. Tell me why.. Verse 5: [E.D.I. Amin]. Days goin’ pass, and as they pass time moves with it,. No time for wastin’, put your hustle down my young. dealers,. ‘Cause the end is nearin’, but at least thats what. they, tellin’ me,. Hell all I know brutha’s ain’t ridin’ fo’ 3 felonies,. It’s time to plan, plot, stratagize, capatalize,. mobelize,. We in the war y’all, it’s for all of y’all,. My family, to the ones who stand me,. Little bit mo’ love is reccomended,. And it’s plain to see, the seeds from you and me,. Goin’ be the ones to lead us, towards unity,. That’s if we treat ‘em right, man, teach ‘em right,. Raise yo’ kids better than you was, and see what it. does,. But if you don’t, man we’ll surely be done,. And we’ll all see exactly why the good’s dyin’ young.. (Chorus)(till fade). [Tupac] {talking}. You ain’t lyin’ man, the good die young.The good die. young, I send this out to. all my homeboyz who passed away, and all yo’ homeboyz. who passed away. I send. this out to all the folden, fallen, souljas that’s in. the cemetaries buried,. never got to see they dreams. For everything I touch,. you touch. For every step. I take, you take. For every breath I breath, you. breath. Every dollar I make,. you make(chuckle). I told you we’d make it to the. sunshine one day, you just. got there a little quicker. But like my homeboyz, the. (Bone)Thugs say, I’ll. catch you at the crossroads. The good die young.. Oklahoma, little young. Xzanapher, Tasha Harlans, all the fallen kids, the. dead babies, the closed. caskets.. [Napolean] {talking}. This song is dedicated, to all them kids who died. innocent and died young, at. Columbine High, rest in peace, Outlawz.

Vertaling

Het zijn harde tijden waar we in leven. Dit zijn moeilijke tijden waarin we leven, kerken branden, vliegtuigen vallen uit de lucht, moord, de goeden sterven jong. De goeden sterven zeker jong. Dit is… gewoon iets om je door de dag te helpen, als het zou kunnen… Vers 1. Het was, meer dan een tragedie, emoties grijpen me,. Een vliegtuig viel uit de lucht, we probeerden uit te zoeken wat er gebeurd was. Kerken verbranden, God vrezen. Wie kan zo wreed zijn? We zijn allemaal onwetend over AIDS, tot het jou overkomt… Wees een man, maak plannen, luister naar je stem… Een vrouw probeert beslissingen te nemen, we moeten… een keuze laten… Want wie zijn wij om te zeggen wie leeft of sterft, ademt of stopt? Al deze oordelen over andere levens, moeten stoppen. Waar leven we voor? Meer teruggeven dan nemen. Op mijn knieĆ«n wacht ik nog steeds op mijn eigen verlossing. Nu voel ik me in de steek gelaten, omdat Pat Buchanan zegt dat ik hebzuchtig ben. Je kan mijn belastinggeld innen, me naar de oorlog sturen, maar je kan me niet voeden? Het is zo makkelijk om spijt te hebben van dingen, nadat ze gedaan zijn… Baby’s die moordzaken doen, bang om te lachen in de zon… De tragedie is dat we allemaal liefde nodig hebben, in doses. Het zijn tijden als deze, we voelen ons het dichtst, de goede sterven jong… x2. [Yafeu Fula]. Heeft iemand een antwoord waarom… Het lijkt erop dat de goeden jong sterven? Kan iemand mij vertellen waarom? Kan iemand mij vertellen waarom? De goeden sterven jong. De goeden sterven jong, het zijn tijden zoals deze die we voelen… het dichtst. De goeden sterven jong, rust in vrede, God zegene de doden. Kunnen we doorgaan? De goeden sterven jong, de goeden sterven jong. Nu horen we van de toekomst, de volgende generatie… Vers 2. Hoe kan het in hemelsnaam erger worden? Toen ik gevangen zat sinds mijn geboorte… Maar ik moest in de lijkwagen slapen, want dat was mijn bed. Eerst… Mijn kleinzonen verbranden waarschijnlijk in hun graf. Sommige mensen hebben niet eens een hoge leeftijd meegemaakt… Maar zij wel, dus ik ben niet bang… En dit geld geeft me het gevoel dat ik een ster ben. En deze moord geeft me het gevoel dat mijn dood niet ver weg is… In het land van sterrendom en auto’s… Niet beter worden, niet zwakker worden, of nee, harder… Ik ben opgegroeid in de haast zonder mijn moeder en mijn vader. Dus vertel me eens, als ik mijn gat grijp en ga dumpen… Zal God me dan raar aankijken? Ha. Rust in vrede voor mijn moeder, Aquillah Beale. Rust in vrede voor mijn vader, Salek Beale. Rust in vrede voor mijn grootouders… En in vrede voor mijn broer Seike… Je weet dat ik van je hou. Vers 3: [Young Noble]. Wat is erger, vuist Storm en dan Al, Pac en dan. Yak… Eerwaarde Brown, ik zou gezworen hebben dat ik je gezicht in de wolken zag. Familie rouwt om je laatste adem. Dicht bij het hart, of je het nu weet of niet… Ik zweer dat de liefde niet ophoudt. Jewel, dat is mijn maatje, mam, Duke en Lou. Vanaf de eerste sprong bleef je trouw, hielp de bemanning te voeden… De goeden sterven jong, leven snel, springen voor het pistool… Mamma verwijt de gemeenschap dat ze haar zoon heeft vermoord. Mijn neef Darin was niet bang om te gaan… Maar hij wist niet dat hij langzamer zou sterven. Ik denk dat ik je zie als ik je zie, zieligerd. (refrein) x1. Vers 4: [Kadafi]. Ik weet dat mijn leven niet is beloofd, dat is waarom de wijze. bewegen in stilte,. Analyseer deze schandalige tijden, het is moeilijk maar we redden het wel. Scholen veranderen in oorlogsgebieden, zelfs huizen worden onveilig… Kinderen worden gekooid en haatdragend. Hoe komt dat? Kan iemand uitleggen waarom de goeden jong sterven. Waarom de slechten langzaam sterven, en iedereen overleven? Het wordt tijd dat er iets gedaan wordt voor onze jonge kinderen. Ze groeien hopeloos op en dat is niet de manier om te leven. Vertel me waarom. Vers 5: [E.D.I. Amin]. Dagen gaan voorbij, en als ze voorbij gaan gaat de tijd mee… Geen tijd om te verspillen, doe je best mijn jonge dealers… Want het einde nadert, maar dat is tenminste wat ze me vertellen. Ik weet alleen dat die brutha’s niet voor drie misdrijven rijden. Het is tijd om te plannen, plotten, stratageren, capataliseren, mobelize,. We zitten allemaal in de oorlog, het is voor jullie allemaal… Mijn familie, voor degenen die me steunen… Een beetje meer liefde is aan te raden. En het is duidelijk te zien, de zaden van jou en mij… zullen degene zijn die ons naar eenheid leiden. Dat is als we ze goed behandelen, man, ze goed onderwijzen. Voed je kinderen beter op dan je was, en kijk wat het doet… Maar als je dat niet doet, zullen we zeker klaar zijn… En zullen we allemaal precies zien waarom de goeden jong sterven… (Chorus)(till fade). [Tupac] {talking}. Je liegt niet man, de goeden sterven jong. De goeden sterven jong, ik stuur dit naar al mijn homeboyz die zijn overleden, en al jullie homeboyz die zijn overleden. Ik stuur dit naar alle gevallen zielen die op de begraafplaatsen liggen en hun dromen nooit hebben kunnen zien. Voor alles wat ik aanraak, raak jij aan. Voor elke stap. die ik neem, neem jij. Voor elke ademteug die ik adem, adem jij. Elke dollar die ik verdien, verdien jij. Ik zei je dat we het op een dag tot de zon zouden schoppen, jij was er alleen wat sneller bij. Maar zoals mijn homeboyz, de. (Bone) Thugs zeggen, ik… vang je op het kruispunt. De goeden sterven jong… Oklahoma, beetje jong. Xzanapher, Tasha Harlans, al de gevallen kinderen, de dode baby’s, de gesloten kisten… . Dit lied is opgedragen aan al die kinderen die onschuldig en jong stierven op… Columbine High, rust in vrede, Outlawz.