Origineel
[somebody talkin]. Yo, red spider…. Is that 50 cent and pac ready?. Lemme know, holla. [tupac]. It’s go’n be some stuff you go’n see. That’s go’n make it hard to smile in the future. [50 cent]. Yea nigga…ha ha. Lets go nigga, dis is what it is. Tupac cut his head bald,. Then you want to cut yo head bald. Tupac wear a bandana,. You wanna wear a banadana. (what do we have here now). Tupac put a cross on his back,. You wanna put crosses on yo back. Nigga, you aint tupac. [tupac]. Is it. Money and women, funny beginning’s. Tragic ending’s. I can make a million and still not get enough of spendin’. And since my life is based on sinnin’,. I’m hell bound. Rather be buried that be worried,. Livin’ held down. My game plan to be trained in. Military mind of a thug lord sittin’ in a cemetery cryin. I’ve been lost since my adolescence. Calling for jesus. Ballin’ as a youngster. Wondering if he see’s us young black males. Crack sales got me three strikes. Livin’ in jail this is hell. Enemies die. Wonder when we all pass, is anybody listnin’. Got my hands on my semi shotty, everybody’s snitchin’. Please god can you understand me,. Bless my family. Guide us all before we fall into insanity. I’m makin’ a point to make my beatin’ bumpin’ raw life. Drop some shit to make these stupid bitches jaw tight. [50 cent (tupac)]. Till makaveli return it’s all eyes on me- on me. (what do we have here now). And you can hate it or love it,. But thats what it’s go’n be- go’n be. Shoulda listened, I told you not to fuck wit me- wit me. (what do we have here now). Now can you take the pressure,. That’s what we go’n see- go’n see. [50 cent]. This is a cry for mercy, I promise. My success would be the death of you. Low and behold, you sold ya soul,. theres nothing left of you. Look in the mirror, ask yourself, who are you. If you dont know who you are,. How could ya dreams come true. Muthafucka, I sat backed and watched ya,. You pretended to be pac. You pretended to be hot, but you not, now (nowww). I see it so clear, you cant take the pressure, you pussy. I warned you not to push me. You see me,and chills, run up ya spine. God made menace in war,. but ya heart aint like mine. And plus, they look at me like I’ma menace. I was playing wit guns,. While ya momma had you and yo friends playing tennis. I’ma nightmare, you see me in ya dream. Wake up, and turn on ya t.v. and see my ass again. You cowardly hearted, you couldn’t make it on ya own. Fuck the source,. I’m on the cover of rollin stone. [50 cent (tupac)]. Till makaveli return it’s all eyes on me- on me. (what do we have here now). And you can hate it or love it,. But thats what it’s go’n be- go’n be. Shoulda listened, I told you not to fuck wit me- wit me. (what do we have here now). Now can you take the pressure,. That’s what we go’n see- go’n see. Till makaveli return it’s all eyes on me- on me. (what do we have here now). And you can hate it or love it,. But that’s what it’s go’n be- go’n be. Shoulda listened, I told you not to fuck wit me- wit me. (what do we have here now). Now can you take the pressure,. That’s what we go’n see- go’n see
Vertaling
[iemand praten]. Yo, red spider…. Is dat 50 cent en pac klaar? Laat het me weten, holla. [Tupac]. Het zullen dingen zijn die je gaat zien. Dat gaat het moeilijk maken om te lachen in de toekomst. [50 cent]. Yea nigga…ha ha. Laten we gaan nigga, dit is wat het is. Tupac sneed zijn hoofd kaal. Dan wil jij je hoofd kaal knippen. Tupac draagt een bandana. Jij wilt een banadana dragen. (Wat hebben we hier nu). Tupac zette een kruis op zijn rug. Jij wilt kruizen op je rug. Neger, je bent geen Tupac. [tupac]. Is het. Geld en vrouwen, grappig begin. Tragische eindes. Ik kan een miljoen verdienen en nog steeds niet genoeg krijgen van uitgeven’. En aangezien mijn leven gebaseerd is op zondigen… ben ik aan de hel gebonden. Liever begraven dan bezorgd zijn. Ik hou me gedeisd. Mijn spel plan om getraind te worden in. Militaire geest van een thug lord zittend op een kerkhof, huilend. Ik ben verdwaald sinds mijn pubertijd. Roepen om Jezus. Ballin ‘als een jongere. Ik vraag me af of hij ons jonge zwarte mannen ziet. Crack verkoop heeft me drie strikes. Leven in de gevangenis, dit is de hel. Vijanden sterven. Ik vraag me af wanneer we allemaal overgaan, of er iemand luistert. Ik heb mijn semi shotty in mijn handen, iedereen verraadt me. Alstublieft God, kunt U mij begrijpen… Zegen mijn familie. Leid ons allen voordat we vervallen in krankzinnigheid. Ik maak er een punt van om mijn beatin’ bumpin’ rauw leven te maken. Drop wat shit om deze stomme teven een strakke kaak te geven. [50 cent (tupac)]. Tot makaveli terugkomt zijn alle ogen op mij gericht. (wat hebben we hier nu). En je kan het haten of ervan houden… Maar dat is wat het gaat worden. Je had moeten luisteren, ik zei je niet met me te kloten… met mij. (Wat hebben we hier nu). Nu kan je de druk aan. Dat is wat we gaan zien, gaan zien. [50 cent]. Dit is een schreeuw om genade, dat beloof ik. Mijn succes zou de dood van jou zijn. Je hebt je ziel verkocht, er is niets meer van je over. Kijk in de spiegel, vraag jezelf af, wie je bent. Als je niet weet wie je bent… hoe kunnen je dromen dan uitkomen. Muthafucka, ik zat achterover en keek naar je. Je deed alsof je pac was. Je deed alsof je hot was, maar dat ben je niet, nu (nowww). Ik zie het zo duidelijk, je kan de druk niet aan, jij watje. Ik waarschuwde je me niet te duwen. Als je me ziet, lopen de rillingen over je rug. God maakte dreiging in oorlog, maar je hart is niet zoals het mijne. En plus, ze kijken naar me alsof ik een bedreiging ben. Ik speelde met geweren… terwijl je moeder jou en je vrienden liet tennissen. Ik ben een nachtmerrie, je ziet me in je droom. Word wakker, en zet je tv aan en zie mijn kont weer. Jij lafaard, je kon het niet in je eentje redden. Fuck de bron. Ik sta op de cover van Rolling Stone. [50 cent (tupac)]. Tot makaveli terugkomt zijn alle ogen op mij gericht… op mij. (wat hebben we hier nu). En je kan het haten of ervan houden… Maar dat is wat het gaat worden. Je had moeten luisteren, ik zei je niet met me te kloten… met mij. (Wat hebben we hier nu). Nu kan je de druk aan. Dat is wat we gaan zien, gaan zien. Tot makaveli terugkomt, zijn alle ogen op mij gericht. (Wat hebben we hier nu). En je kan het haten of liefhebben… Maar dat is wat het gaat worden. Je had moeten luisteren, ik zei je niet met me te kloten… met mij. (Wat hebben we hier nu). Nu kan je de druk aan. Dat is wat we gaan zien, gaan zien.