Origineel
Lay me down
Wash this blood off my hands for me while I cry, cry out
Don’t let me die before I go to sleep
And I can’t keep going
But I can’t start again
[Chorus]
The road I walk is paved with broken promises I’ve made
At least a million I’ve fallen
But never will I break
These walls I make
They could hold me in and hold me back today
Oh but tomorrow’s new and I’ll walk right out and walk right over you
If you hear me screaming
Please don’t let me fall again
[Chorus]
My time is on its’ way
I’ll fall but I won’t break
[Chorus: x2]
Vertaling
Leg me neer
Was dit bloed voor me uit mijn handen terwijl ik huil, schreeuw
Laat me niet doodgaan voordat ik ga slapen
En ik kan niet doorgaan
Maar ik kan niet opnieuw beginnen
[Refrein]
De weg die ik loop is geplaveid met gebroken beloften die ik heb gedaan
Ik ben minstens een miljoen gevallen
Maar ik zal nooit breken
Deze muren maak ik
Ze kunnen me tegenhouden en vandaag tegenhouden
Oh, maar morgen is nieuw en ik loop regelrecht over je heen
Als je me hoort gillen
Laat me alsjeblieft niet opnieuw vallen
[Refrein]
Mijn tijd is onderweg
Ik val, maar ik ga niet breken
[Refrein: x2]