Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

30 seconds to mars

Songtekst:

buddha for mary

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 30 seconds to mars – buddha for mary ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van buddha for mary? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 30 seconds to mars!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 30 seconds to mars te vinden zijn!

Origineel

A simple fear to wash you away An open mind canceled it today A silent song that’s in your words A different taste that’s in your mind This is the life on Mars This is the life on Mars Mary was a different girl Had a thing for astronauts Mary was the type of girl She always liked to play a lot Mary was a holy girl Father whet her appetite Mary was the type of girl She always liked to fall apart Tell me did you see her face Tell me did you smell her taste Tell me what’s the difference Don’t they all just look the same inside? Buddha for Mary Here it comes Mary was an acrobat But still she couldn’t seem to breathe Mary was becoming everything she didn’t want to be Mary would hallucinate And see the sky up on the wall Mary was the type of girl She always liked to fly Tell me did you see her face Tell me did you smell her taste Tell me what’s the difference Don’t they all just look the same inside? Buddha for Mary Here it comes This is the life on mars He said, “Can you help me, are you sleeping” She said, “Will you rape me now?” He said, “Leave the politics to mad men” She said, “I believe your lies” He said, “There’s a paradise beneath me” She said, “Am I supposed to bleed?” He said, “You better pray to Jesus” She said, “I don’t believe in God” Mary was a different girl Had a thing for astronauts Mary was the type of girl She always liked to play a lot Mary was a holy girl Finally wet her appetite Mary was the type of girl She always liked to fall apart Tell me did you see her face Tell me did you smell her taste Tell me what’s the difference Don’t they all just look the same inside? Buddha for Mary Here it comes

Vertaling

Een simpele angst om je weg te spoelen Een open geest annuleerde het vandaag Een stil lied dat in je woorden zit Een andere smaak in je geest Dit is het leven op Mars Dit is het leven op Mars Mary was een ander meisje Had een ding voor astronauten Mary was het type meisje Ze speelde altijd graag en veel Mary was een heilig meisje Vader wekte haar eetlust op Mary was het type meisje Ze hield er altijd van om uit elkaar te vallen Zeg me, heb je haar gezicht gezien? Heb je haar smaak geroken? Vertel me wat het verschil is Zien ze er van binnen niet allemaal hetzelfde uit? Boeddha voor Mary Hier komt het Mary was een acrobaat Maar toch kon ze niet ademen. Mary werd alles wat ze niet wilde zijn. Mary hallucineerde En zag de hemel op de muur Mary was het type meisje Ze hield er altijd van om te vliegen Zeg me, heb je haar gezicht gezien? Heb je haar smaak geroken? Vertel me wat het verschil is Zien ze er van binnen niet allemaal hetzelfde uit? Boeddha voor Mary Hier komt het. Dit is het leven op mars Hij zei: “Kun je me helpen, slaap je?” Zij zei: “Wil je me nu verkrachten?” Hij zei: “Laat de politiek aan gekken over.” Zij zei: “Ik geloof je leugens.” Hij zei: “Er is een paradijs onder mij.” Zij zei, “Moet ik bloeden?” Hij zei: “Je kunt beter tot Jezus bidden.” Zij zei: “Ik geloof niet in God.” Mary was een ander meisje Had iets met astronauten. Mary was het type meisje. Ze speelde altijd graag en veel Mary was een heilig meisje Maakte eindelijk haar eetlust nat Mary was het type meisje Ze hield er altijd van om uit elkaar te vallen Zeg me heb je haar gezicht gezien Zeg me heb je haar smaak geroken Vertel me wat het verschil is Zien ze er van binnen niet allemaal hetzelfde uit? Boeddha voor Mary Hier komt het.