Origineel
Until you crash, until you burn
Until you lie, until you learn
Until you see, until you believe
Until you fight, until you fall
Until the end of everything at all
Until you die, until you’re alive
Don’t save me, don’t save me
‘Cause I don’t care
Don’t save me, don’t save me
‘Cause I don’t care
Until you give, until youve used
Until youre lost, until you lose
Until you see, how could you believe?
Until you’ve lived a thousand times
Until you’ve seen the other side
This is my chance, this is my chance
Don’t save me, don’t save me
‘Cause I don’t care
Don’t save me, don’t save me
‘Cause I don’t care
Until the truth becomes a lie
Until you change, until you deny
Until you believe
This is my chance, this is my chance
I’ll take it now because I can
This is my chance, I want it now
Don’t save me, don’t save me
‘Cause I don’t care
Don’t save me, don’t save me
‘Cause I don’t care
Save me, save me
Save me, save me
Save me, save me
I don’t care!
Vertaling
Tot je neerstort, tot je verbrandt
Totdat je liegt, totdat je leert
Tot je ziet, tot je gelooft
Totdat je vecht, totdat je valt
Tot het einde van alles
Totdat je sterft, totdat je leeft
Red me niet, red me niet
Want het kan me niet schelen
Red me niet, red me niet
Want het kan me niet schelen
Until you give, until youve used
Totdat je verloren bent, totdat je verloren bent
Totdat je ziet, hoe kun je geloven?
Totdat je duizend keer geleefd hebt
Totdat je de andere kant hebt gezien
Dit is mijn kans, dit is mijn kans
Red me niet, red me niet
Want het kan me niet schelen
Red me niet, red me niet
Want het kan me niet schelen
Totdat de waarheid een leugen wordt
Totdat je verandert, totdat je ontkent
Totdat je gelooft
Dit is mijn kans, dit is mijn kans
Ik neem hem nu omdat ik het kan
Dit is mijn kans, ik wil het nu
Red me niet, red me niet
‘Cause I don’t care
Red me niet, red me niet
‘Cause I don’t care
Red me, red me
Red me, red me
Red me, red me
I don’t care!