Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

311

Songtekst:

8 16 a m

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 311 – 8 16 a m ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van 8 16 a m? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 311!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 311 te vinden zijn!

Origineel

Stranger flowers yet, there will nevere A day that I will ever regret The hours, days, years and the minutes The joy the pain the sunshine and rain in it The drives on the coast to nowhere Nothing to say just sit and stare There’s nothing like thefort of a silence That’sfortable, not talking small, just skip the bull Then I find myself in servility Didn’t think that was my ability I go a yard and a mile to make you smile But then I’m happy see I got so many ways To make your gaze elliptical Got a ways to go, the future’s so cryptical and I’m glad Just another many things we’ve had It’s 8:16 A.M. will you wake up to me The first thing that you see my eyes open I’m just hopin’ you feel the same as me The day starts carefully on the sidewalk with the dog You’re right last night I was a hog Come on I’m sorry, it’s 73 degrees, January easily glides Oh, easily glides Stranger flowers still, if you’re gonna wanna Go another day I will, like this, make it a deal, sealed With a kiss sealed with the feel of impermanent bliss Today my love we shall let the world slide Turn off the ringer and just glide For we shall never be younger again Then what do you see It’s 8:16 A.M. will you wake up to me The first thing that you see my eyes open I’m just hopin’ you feel the same as me The day starts carefully on the sidewalk with the dog You’re right last night I was a hog Come on I’m sorry, Holiday on the radio Billie knows that is the way to go, the way to go

Vertaling

Er zijn nog vreemdere bloemen, er zullen er nooit zijn Een dag waar ik ooit spijt van zal krijgen De uren, dagen, jaren en minuten De vreugde, de pijn, de zonneschijn en de regen erin De ritten langs de kust naar nergens Niets te zeggen, gewoon zitten en staren Er gaat niets boven de stilte Dat is comfortabel, praat niet klein, sla gewoon de stier over Dan vind ik mezelf in dienstbaarheid Ik dacht niet dat dat mijn vaardigheid was Ik ga een meter en een kilometer om je te laten glimlachen Maar dan ben ik blij om te zien dat ik zoveel manieren heb Om je blik elliptisch te maken Er is een weg te gaan, de toekomst is zo cryptisch en ik ben blij Gewoon weer een heleboel dingen die we hebben gehad Het is 8:16 uur word je wakker voor mij Het eerste dat je mijn ogen open ziet Ik hoop gewoon dat je hetzelfde voelt als ik De dag begint voorzichtig op de stoep met de hond Je hebt gisteravond gelijk dat ik een varken was Kom op het spijt me, het is 73 graden, januari glijdt gemakkelijk Oh, glijdt gemakkelijk Er zijn nog vreemdere bloemen, als je dat wilt Ga nog een dag. Ik zal zo een deal sluiten, verzegeld Met een kus verzegeld met het gevoel van vergankelijke gelukzaligheid Vandaag, mijn lief, zullen we de wereld laten glijden Schakel de beltoon uit en glijd gewoon Want we zullen nooit meer jonger zijn Wat zie je dan Het is 8:16 uur word je wakker voor mij Het eerste dat je mijn ogen open ziet Ik hoop gewoon dat je hetzelfde voelt als ik De dag begint voorzichtig op de stoep met de hond Je hebt gisteravond gelijk dat ik een varken was Kom op, het spijt me, Holiday op de radio Billie weet dat dit de weg is, de weg