Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 311 Songtekst: beyond the gray sky

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 311 - beyond the gray sky ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van beyond the gray sky? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 311! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter van 311 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals beyond the gray sky .

Origineel

It is a gift I know A moment of bliss that we hold A firecracker flash of light then on To the next plane soul remain Come along if you dare It's gonna be that you're scared Lovely life I thank you For the reason to see the pain through Light a candle for the dead The wick is burning returning what we have It's who we are We'll reach you if you're beyond the furthest star Don't give up the fight to stay alive and even if you have to Find the reason of another's pain if they lose you If not for your self then those around who care like I do One day you'll see the clear blue Beyond the Gray Sky Light a candle The wick It's who we are One day you'll see the clear blue Beyond the Gray Sky I can't believe you didn't call What made you want to end it all Wasn't there something I should have tried To help you see beyond the gray sky

 

Vertaling

Het is een geschenk dat ik ken Een moment van gelukzaligheid dat we vasthouden Een knaller van licht en vervolgens aan Op het volgende niveau blijft de ziel Kom mee als je durft Het zal zijn dat je bang bent Heerlijk leven, ik dank je Om de reden om de pijn door te zien Steek een kaars aan voor de doden De lont brandt en geeft terug wat we hebben Het is wie we zijn We zullen je bereiken als je voorbij de verste ster bent Geef de strijd niet op om in leven te blijven en zelfs als je moet Zoek de reden van andermans pijn als ze je verliezen Als het niet voor jezelf is, dan kunnen degenen om je heen erom geven zoals ik doe Op een dag zie je het heldere blauw Voorbij de grijze lucht Steek een kaars aan De lont Het is wie we zijn Op een dag zie je het heldere blauw Voorbij de grijze lucht Ik kan niet geloven dat je niet hebt gebeld Waarom wilde je het allemaal beëindigen Was er niet iets dat ik had moeten proberen Om je te helpen voorbij de grijze lucht te kijken