Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 311 Songtekst: how do you feel

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 311 - how do you feel ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van how do you feel? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 311! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter van 311 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals how do you feel .

Origineel

I'm all right I feel real light I don't live a life that's uptight Where there's fight there's struggling I can't walk through the world without offering questions What's my direction Breakin' the grip of depression Therees a day when you let things go Therees a time to a rock show You know the time that you feel That nothing else really matters You're on the spot in the world And you belong That's where I am when the light's going down I'll find a way to make some fun I know that there is a link of energy To someone How do you feel 'Cause I couldn't ask for a single thing more? How do you feel The moment you know just what you are for? I'm on a quest with a vision I've got love and tradition I wear a mask that grins and laughs I remember what I've done I'm a vibe under the sun I penetrate all dimensions I'vee again, rejuvenate within I'm future annihilation I feel the fuel rushing through my veins It's a burning flame You could take on the world It's all in your brain How do you feel 'Cause I couldn't ask for a single thing more? How do you feel The moment you know just what you are for? How do you feel 'Cause I couldn't ask for a single thing more? How do you feel The moment you know just what you are for? How do you feel 'Cause I couldn't ask for a single thing more? How do you feel The moment you know just what you are for?

 

Vertaling

Ik voel me goed, ik voel me echt licht Ik leef geen gespannen leven Waar gevochten wordt, is het moeilijk Ik kan niet door de wereld lopen zonder vragen te stellen Wat is mijn richting De greep van depressie doorbreken Er is een dag dat je dingen loslaat Er is een tijd voor een rockshow Je kent de tijd die je voelt Dat niets anders er echt toe doet Je bent op de plek in de wereld En jij hoort erbij Dat is waar ik ben als het licht uitgaat Ik zal een manier vinden om wat plezier te maken Ik weet dat er een link is van energie Aan iemand Hoe voel je je Omdat ik niet meer om iets kon vragen? Hoe voel je je Op het moment dat je precies weet waarvoor je bent? Ik ben op zoek naar een visie Ik heb liefde en traditie Ik draag een masker dat grijnst en lacht Ik herinner me wat ik heb gedaan Ik ben een vibe onder de zon Ik doordring alle dimensies Ik kijk weer, verjong van binnen Ik ben toekomstige vernietiging Ik voel de brandstof door mijn aderen stromen Het is een brandende vlam Je zou de wereld kunnen aanpakken Het zit allemaal in je hoofd Hoe voel je je Omdat ik niet meer om iets kon vragen? Hoe voel je je Op het moment dat je precies weet waarvoor je bent? Hoe voel je je Omdat ik niet meer om iets kon vragen? Hoe voel je je Op het moment dat je precies weet waarvoor je bent? Hoe voel je je Omdat ik niet meer om iets kon vragen? Hoe voel je je Op het moment dat je precies weet waarvoor je bent?