Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 311 Songtekst: i ll be here awhile

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 311 - i ll be here awhile ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i ll be here awhile? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 311! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter van 311 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals i ll be here awhile .

Origineel

I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while. Far is solace in the maddening pace, Sad state written on my face. Not a tight rope walk but dance, (whoa whoa) Uncertain game of chance, (whoa whoa) But I'll see it through in time. I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while. And if a person place or thing can deliver I would quiver with delight. Tempted by the hand that could blind my vision and sight. But at twenty years of age, (whoa whoa) In frolic and in rage, (whoa whoa) I will see it through in time. I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while, ain't going nowhere. I'll be here a while But the dawn hase into the endless night. And everything, is going to be alright. But at thirty years of age, (whoa whoa) Through frolic and in rage, (whoa whoa) All regressed and healed in time. I'll be here a while, ain't going nowhere Said I, said I, said I, I will survive.

 

Vertaling

Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje. Ver is troost in het gekmakende tempo, Droevige staat op mijn gezicht geschreven. Geen strakke touwwandeling maar dans, (whoa whoa) Onzeker kansspel, (whoa whoa) Maar ik zal het op tijd doorzien. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje. En als een persoon iets of iets kan leveren, zou ik trillen van vreugde. Verleid door de hand die mijn zicht en zicht zou kunnen verblinden. Maar op twintigjarige leeftijd (whoa whoa) In stoeien en in woede, (whoa whoa) Ik zal het op tijd doorzien. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen. Ik blijf hier een tijdje Maar de dageraad valt in de eindeloze nacht. En alles komt goed. Maar op dertigjarige leeftijd (whoa whoa) Door stoeien en in woede, (whoa whoa) Allemaal achteruitgegaan en genezen op tijd. Ik blijf hier een tijdje, ik ga nergens heen Zei ik, zei ik, ik zei, ik zal overleven.