Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 311 Songtekst: lucky

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 311 - lucky ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van lucky? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 311! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter van 311 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals lucky .

Origineel

I'm takin' to the bridge, and there's a different country I'm bringing with me the people I know deep down are funky Oh yeah, we dap, we got the juice, it's on tap Never take the time to rewind all the weak crap Here, take it, it's yours, the gift is calling The sunshine be falling our way first every morning I'm a magician, you see, I'm christened with condition Held over from a future world I'vee to you so listen There's a place out in deep space Where all the brothers chant and dance and rant And shave their heads like Buddha I'm a fly guy, you know I'm smoother Of course, no remorse is felt for all you loser crews I do not care what you do, I always screw up But when I do, it's nothing like you, I wish you grew up You're saying anything like promised to get clean Won't kick half dead, fucked up in the head Just get him out of here, get him out of here Get him out of here, uh, yes, he's making me sick We push a sucker out with much force and much clout Didn't want to do it, that's not what were about But you got to have a limit, how low can you get it? Seems about time to change the subject And sing about the wise eyed girl that makes me feel good And never do I leave misunderstood [Chorus:] (Aw, yeah, they can't feel it) I know you feel good too (Aww) You got a choice of what you're gonna do It's like this, that Earth is where is at (uh huh) Mix a melody with some back chat (Tell 'em again, I can't feel it) I know you feel good too (aw, yeah) You got a choice of what you're gonna do It's like this, that Earth is where it's at (uh) Mix a melody with some back chat I'm rollin' slow, no particular place to go, so nothing's changed The more things stay the same, the more it doesn't matter To a latter day, St. Bernard acting hard But I throw down like a crazy retard But what cold make a man Want to walk around the school yard with his tool, hard What could make the switch to call a girl a bitch It probably happened when you first started out, and well, you know And you were stuck with Beavis Let's leave us on a note of positivity I'm saying this for levity But if I leave it brief, I call it brevity I said, I see the people rocking Which means there's no stopping the flow And you can just tell 'em that you know,e on Every night, yeah, we turning up andin' off live Like and final 311 battle, breakin' idols On the one you never heard before You know the hardcore rockin', pumping the dance floor Leave your feet sore, lookin' for your Micatin Because the mike is deadly in the mood we in Certified, not fakin', cool like a Jamaican Every time the enemy hear us, they will be shakin', damn! I know you feel good too (aww, yeah, baby) You got a choice of what you're gonna do It's like this, that Earth is where is at Mix a melody with some back chat (Tell 'em again, damn) I know you feel good too (aww, yeah..) You got a choice of what you're gonna do It's like this, that Earth is where it's at (uh huh) Mix a melody with some back chat

 

Vertaling

Ik ga naar de brug en er is een ander land Ik neem de mensen die ik diep van binnen ken, funky mee Oh ja, we dappen, we hebben het sap, het is van de tap Neem nooit de tijd om alle zwakke onzin terug te spoelen. Hier, neem het, het is van jou, het geschenk roept De zon schijnt elke ochtend als eerste onze kant op Ik ben een tovenaar, zie je, ik ben gedoopt met conditie Overgehouden van een toekomstige wereld, ik wil je horen, dus luister Er is een plek in de diepe ruimte Waar alle broers zingen en dansen en tieren En scheer hun hoofd als Boeddha Ik ben een vliegman, je weet dat ik soepeler ben Natuurlijk wordt er geen spijt gevoeld voor al jullie verliezers Het kan me niet schelen wat je doet, ik verpest het altijd Maar als ik dat doe, lijkt het niet op jou, ik wou dat je opgroeide Je zegt zoiets als beloofd schoon te worden Zal niet halfdood trappen, in haar hoofd Haal hem hier weg, haal hem hier weg Haal hem hier weg, uh, ja, hij maakt me ziek We duwen een zuignap met veel kracht en veel slagkracht naar buiten Ik wilde het niet doen, daar ging het niet om Maar je moet een limiet hebben, hoe laag kun je die krijgen? Het lijkt tijd om van onderwerp te veranderen En zing over het meisje met de wijze ogen dat me een goed gevoel geeft En ik laat nooit verkeerd begrepen [Refrein:] (Aw, ja, ze kunnen het niet voelen) Ik weet dat jij je ook goed voelt (Aww) Je hebt de keuze wat je gaat doen Het is zo, dat Aarde is waar is (uh huh) Meng een melodie met wat back-chat (Vertel het ze nog eens, ik voel het niet) Ik weet dat jij je ook goed voelt (aw, ja) Je hebt een keuze wat je gaat doen Het is zo, dat De aarde is waar het is (uh) Meng een melodie met wat back-chat Ik rol langzaam, geen bepaalde plek om naartoe te gaan, dus er is niets veranderd Hoe meer dingen hetzelfde blijven, hoe meer het niet uitmaakt Tot op de laatste dag handelde St. Bernard hard Maar ik gooi neer als een gekke idioot Maar wat een kou maakt een man Wil je met zijn gereedschap hard rond het schoolplein lopen Wat zou de overstap kunnen maken om een ??meisje een teef te noemen Het is waarschijnlijk gebeurd toen je voor het eerst begon, en goed, weet je En je zat vast met Beavis Laten we een positieve opmerking maken Ik zeg dit voor lichtzinnigheid Maar als ik het kort houd, noem ik het beknopt Ik zei, ik zie de mensen rocken Wat betekent dat de stroom niet kan worden gestopt En je kunt ze gewoon vertellen dat je het weet, enzovoort Elke avond, ja, komen we opdagen en gaan we live weg Zoals en laatste 311 strijd, het breken van idolen Degene die je nog nooit eerder hebt gehoord Je kent de hardcore rockin ', pompende de dansvloer Laat je voeten pijn doen, op zoek naar je Micatin Omdat de microfoon dodelijk in de stemming is, zijn we in Certified, niet nep, cool als een Jamaicaanse Elke keer dat de vijand ons hoort, zullen ze trillen, verdomme! Ik weet dat jij je ook goed voelt (aww, ja, schat) Je hebt een keuze wat je gaat doen Het is zo, dat De aarde is waar het is Meng een melodie met wat back-chat (Vertel ze nog eens, verdomme) Ik weet dat jij je ook goed voelt (aww, ja ..) Je hebt een keuze wat je gaat doen Het is zo, dat De aarde is waar het is (uh huh) Meng een melodie met wat back-chat