Origineel
[Verse 1]
Holdin’ on to a dream, unknown destination
Feels like a thousand miles ’til another station
Woah-oh
Far out beyond the prying eyes and neon sky
The answers quickly multiply
And ideas begin to fly
(Begin to fly)
[Verse 2]
How many journeys on this trip?
I say, how much time ’til I live to R.I.P.?
I don’t wanna die, just give me six
Six more lives ’til I feel equipped
Take the names of the sycophants
Smash their dreams into little bits
I don’t wanna die, just give me six
Six more lives ’til I feel equipped
[Verse 3]
Not for the faint of heart
It will not be painless
You’ll take your licks and you’ll never come out stainless
Woah-oh
Outlandish dreams can come to pass, it happens so fast
There’s no end to what you can achieve
But first you gotta believe
(First you gotta believe)
[Verse 4]
It wasn’t overnight, it wasn’t do you right
It was A to B and those label fights
Oh yeah, money tight, five appetites
Have you seen those guys? They’re quite a sight
Now here go the sweat, here go the set
Hear all the songs in our alphabet
Almost 30 years of blood sweat and tears
Still got the drive, still got that gear
[Bridge]
Be sure, a discouraging word will be heard
It doesn’t matter what they will say
The naysayers will do what they do
But to thine own self be true
[Outro]
This is what we came to say
The forces that be are on our side
The truth is something you can’t hide
Give us what we came for
Give us what we came for
On the right side of history
When we first came with the unity
Give us what we came for
This is what we came to say
It’s what we came for, it’s what we came for
It’s what we came for, it’s what we came to say
Vertaling
[Verse 1]
Holdin’ on to a dream, unknown destination
Feels like a thousand miles ’til another station
Woah-oh
Ver weg achter de nieuwsgierige ogen en neon hemel
De antwoorden vermenigvuldigen zich snel
And ideas begin to fly
(Begin te vliegen)
[Verse 2]
How many journeys on this trip?
I say, how much time ’til I live to R.I.P.?
Ik wil niet sterven, geef me er maar zes
Nog zes levens tot ik me uitgerust voel
Neem de namen van de pluimstrijkers
hun dromen in kleine stukjes te slaan
Ik wil niet sterven, geef me er zes
Nog zes levens tot ik me uitgerust voel
[Verse 3]
Niet voor de zwakkeren van hart
Het zal niet pijnloos zijn
Je krijgt je likjes en je komt er nooit meer levend uit
Woah-oh
Outlandish dreams can come to pass, it happens so fast
Er is geen einde aan wat je kunt bereiken
But first you gotta believe
(Eerst moet je geloven)
[Verse 4]
It wasn’t overnight, it wasn’t do you right
It was A to B and those label fights
Oh yeah, money tight, five appetites
Heb je die jongens gezien? Ze zijn nogal een gezicht
Hier gaat het zweet, hier gaat de set
Hoor alle nummers in ons alfabet
Bijna 30 jaar van bloed zweet en tranen
Still got the drive, still got that gear
[Bridge]
Wees er zeker van, een ontmoedigend woord zal worden gehoord
Het maakt niet uit wat ze zullen zeggen
De nee-zeggers zullen doen wat ze doen
Maar wees trouw aan je eigen ik
[Outro]
Dit is wat we kwamen zeggen
De krachten die er zijn staan aan onze kant
De waarheid is iets wat je niet kunt verbergen
Geef ons waar we voor gekomen zijn
Geef ons waar we voor gekomen zijn
Aan de goede kant van de geschiedenis
Toen we voor het eerst kwamen met de eenheid
Geef ons waar we voor gekomen zijn.
Dit is wat we kwamen zeggen
Het is waar we voor kwamen, het is waar we voor kwamen
Het is waar we voor kwamen, het is wat we kwamen zeggen