Origineel
[3LAU:]
Nobody’s perfect, I’ll never try
No, but I promise I’m worth it if you just open up your eyes
I don’t need a second chance, I need a friend
Someone who’s gon stand by me right there till the end
If you want the best of my heart
You’ve just gotta see the good in me
[Hook – 3LAU:]
Cause I could be the rain in your desert sky
I could be the fire in your darkest night
I could be your curse or your angel
It’s all in how you love me
I could be your sun when it’s cold outside
I could be your rock when there’s nowhere to hide
I could be your curse or your angel
It’s all in how you love me
It’s how you love me
I never said I was perfect, see I never claimed to be
Cause perfect is perception, perception is all that they can see
A vacancy replacing this space in place where my heart should be
Harping on these emotions
Self loathing, broken, whats wrong with me?
A song to me is more than just some bullshit and words
Its the only time some nobody like me will be heard
I was that kid that would get picked last
Never the one that would skip class
Never to puff when the piff pass
So me and a rapper is a miss match, right?
Your stereotype got me feeling up tight, got me wanting to fight
I’ve been up every night, as I write and I write
I’ve been looking for light in the darkness of night
Its a bit of a pipe… dream, that’s what they told me
If I listened to your dumbass, I’d regret it as the old me
[Hook – 3LAU:]
Cause I could be the rain in your desert sky
I could be the fire in your darkest night
I could be your curse or your angel
It’s all in how you love me
I could be your sun when it’s cold outside
I could be your rock when there’s nowhere to hide
I could be your curse or your angel
It’s all in how you love me
It’s how you love me
I never said I was perfect, see I never claimed to be
Cause perfect is perception, perception is all that they can see
Amazes me I found a group of people who found faith in me
TEAMWITT until my death
I’ll fucking take that to the grave with me
They can’t see through bullshit
So they’re left with only fake and weak
Ten writers to write timber, spill my soul and no one’s playing me
Its plain to see, they hating me
They take what they can take from me
They’ll never find no fake in me
They said my dream was make believe
Well thankfully I use your hate to me to motivate, you see?
I could be your everything or everyday your enemy
Or everyday your memory, you might just be a friend of me
You spend your time defending me, but me is all I tend to… be
[Hook – 3LAU:]
Cause I could be the rain in your desert sky
I could be the fire in your darkest night
I could be your curse or your angel
It’s all in how you love me
I could be your sun when it’s cold outside
I could be your rock when there’s nowhere to hide
I could be your curse or your angel
It’s all in how you love me
It’s how you love me
Vertaling
[3LAU:]
Niemand is perfect, ik zal het nooit proberen
Nee, maar ik beloof dat ik het waard ben als je je ogen open doet
Ik heb geen tweede kans nodig, ik heb een vriend nodig
Iemand die me bijstaat tot het einde
Als je het beste van mijn hart wilt
Je moet gewoon het goede in me zien
[Hook – 3LAU:]
Cause I could be the rain in your desert sky
Ik kan het vuur zijn in jouw donkerste nacht
Ik kan je vloek of je engel zijn
Het zit hem allemaal in hoe je van me houdt
I could be your sun when it’s cold outside
Ik kan je rots zijn als je nergens kunt schuilen
Ik kan je vloek of je engel zijn
Het zit hem allemaal in hoe je van me houdt
Het is hoe je van me houdt
Ik heb nooit gezegd dat ik perfect was, ik heb nooit beweerd dat te zijn
Want perfect is perceptie, perceptie is alles wat ze kunnen zien
Een leegte die de plaats inneemt waar mijn hart zou moeten zijn.
Ik heb het over deze emoties.
Zelfverachting, gebroken, wat is er mis met mij?
Een lied is voor mij meer dan wat onzin en woorden.
Het is de enige keer dat een niemand als ik gehoord wordt.
Ik was dat kind dat als laatste werd gekozen
Nooit degene die spijbelde
Nooit te puffen als de piff passeert
Dus ik en een rapper is een gemiste match, toch?
Jouw stereotype heeft me gespannen, ik wil vechten
Ik ben elke nacht op geweest, terwijl ik schreef en schreef
Ik zoek naar licht in de duisternis van de nacht.
Het is een beetje een pijp… droom, dat is wat ze me vertelden
Als ik naar je domme kop luisterde, zou ik er spijt van krijgen als de oude ik
[Hook – 3LAU:]
Cause I could be the rain in your desert sky
I could be the fire in your darkest night
Ik kan je vloek of je engel zijn
Het zit hem allemaal in hoe je van me houdt
I could be your sun when it’s cold outside
Ik kan je rots zijn als je nergens kunt schuilen
Ik kan je vloek of je engel zijn
It’s all in how you love me
Het is hoe je van me houdt
Ik heb nooit gezegd dat ik perfect was, ik heb nooit beweerd dat te zijn
Want perfect is perceptie, perceptie is alles wat ze kunnen zien
Het verbaast me dat ik een groep mensen vond die in mij geloofden
TEAMWITT tot mijn dood
Dat neem ik verdomme mee het graf in
Ze kunnen niet door de onzin heen kijken
Dus blijven ze achter met alleen nep en zwak
Tien schrijvers om hout te schrijven, mijn ziel te laten vloeien en niemand speelt mij
Het is duidelijk te zien, ze haten me
Ze nemen wat ze van me kunnen nemen
Ze zullen nooit nep in mij vinden
Ze zeiden dat mijn droom een illusie was
Gelukkig gebruik ik je haat om me te motiveren, snap je?
Ik kan je alles zijn of elke dag je vijand
Of elke dag je herinnering, je zou gewoon een vriend van me kunnen zijn
Je besteedt je tijd aan het verdedigen van mij, maar mij is alles wat ik neig te… zijn
[Hook – 3LAU:]
Cause I could be the rain in your desert sky
I could be the fire in your darkest night
Ik kan je vloek of je engel zijn
It’s all in how you love me
I could be your sun when it’s cold outside
Ik kan je rots zijn als je nergens kunt schuilen
Ik kan je vloek of je engel zijn
It’s all in how you love me
Het is hoe je van me houdt