Origineel
Rain on my skin
I feel a gentle summer wind
In your eyes
I can see the deep blue sky
Let it rain
Let it color all my skin
Let it rain
Wash away my doubts and pain
I wanna discover
I don’t wanna make believe
Let it rain down on me
Let it rain down
Feels so divine
Only one thing on my mind
I’m alive
Let the island spirit shine
(Let it rain)
Let it rain
Let it color all my skin
Let it rain
Wash away my doubts and pain
I wanna discover
I don’t wanna make believe
Let it rain down on me
Let it rain down
Let it color all my skin
Let it rain
Vertaling
Regen op mijn huid
Ik voel een zachte zomerwind
In jouw ogen
kan ik de diepblauwe lucht zien
Laat het regenen
Laat het al mijn huid kleuren
Laat het regenen
Was mijn twijfels en pijn weg
Ik wil ontdekken
Ik wil niet geloven
Laat het op mij neerregenen
Laat het maar regenen
Het voelt zo goddelijk
Only one thing on my mind
Ik leef.
Laat de eilandgeest schijnen
(Laat het regenen)
Laat het regenen
Laat het al mijn huid kleuren
Laat het regenen
Was mijn twijfels en pijn weg
Ik wil ontdekken
Ik wil niet geloven
Laat het op mij neerregenen
Laat het regenen
Laat het al mijn huid kleuren
Laat het regenen