Origineel
every morning I wake up and I’m laying next to you
I wanna thank god and the devil for sending you
cause you’re my girl, my wife, my sis, mother of my son
good and evil, yin and yang
everything combined in one
you’re my favorite color and the air that I breath all day
you like a drug when I feel fucked up
you’ve come to save my day one in a million
like a pearl thats so hard to find
I’m so happy I met you and so thankful that
you’re mine.
What we got is so special (special)
A million people could search their whole
life long. No words can express
the way that I feel, that’s why I wrote you this song
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(You give me love, when I don’t deserve it
cause you know that’s when I need it the most)
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(Baby girl, I love you more than I ever thought I could and its alright)
since I know you my world is perfect
what have I done to deserve you
you’re like a goddess in my eyes
you make me cry when I want to
and smile when I cant If I got nothing to say
I know you’ll understand
Baby I would kill for you would give up everything I got
just to stay with you for a lifetime
believe it or not I love everything you do
and would do anything for you
and I know you feel the same way too.
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(You give me love, when I don’t deserve it
cause you know that’s when I need it the most)
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(Baby girl, I love you more than I ever thought I could and its alright)
yo, this feeling is beautiful
there is nothing in this
world I wouldn’t buy for you
when Im separated from my baby-girl
makes me wanna crash the world, you wanna
know why?
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(You give me love, when I don’t deserve it
cause you know that’s when I need it the most)
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(Baby girl, I love you more than I ever thought I could and its alright)
because I’m nothing If you’re not by my site
Vertaling
elke morgen word ik wakker en lig ik naast je
Ik wil God en de duivel bedanken dat ze je gestuurd hebben
want je bent mijn meisje, mijn vrouw, mijn zus, moeder van mijn zoon
goed en kwaad, yin en yang
alles gecombineerd in één
je bent mijn favoriete kleur en de lucht die ik de hele dag inadem
je bent als een drug wanneer ik me klote voel
je bent gekomen om mijn dag te redden, één uit een miljoen
als een parel die zo moeilijk te vinden is
Ik ben zo blij dat ik je ontmoet heb en zo dankbaar dat
je de mijne bent.
What we got is so special (speciaal)
Een miljoen mensen zouden hun hele
leven lang. Geen woorden kunnen uitdrukken
hoe ik me voel, daarom heb ik dit lied voor je geschreven
(be)cause I’m nothing if you’re not by my side
(Je geeft me liefde, wanneer ik het niet verdien
want je weet dat ik het dan het hardst nodig heb)
(be)cause I’m nothing if you’re not by my side
(Baby girl, I love you more than I ever thought I could and its alright)
sinds ik je ken is mijn wereld perfect
wat heb ik gedaan om jou te verdienen
je bent als een godin in mijn ogen
je maakt me aan het huilen als ik dat wil
en lach wanneer ik niet kan Als ik niets te zeggen heb
weet ik dat je het zult begrijpen
Schatje, ik zou een moord voor je doen, alles opgeven wat ik heb
alleen maar om een leven lang bij je te blijven
geloof het of niet, ik hou van alles wat je doet
en zou alles voor je doen
en ik weet dat jij er ook zo over denkt.
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(You give me love, when I don’t deserve it
omdat je weet dat ik het dan het meest nodig heb)
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(Baby girl, I love you more than I ever thought I could and its alright)
yo, dit gevoel is prachtig
er is niets in deze
world I wouldn’t buy for you
when Im separated from my baby-girl
maakt dat ik de wereld wil verpletteren, wil je
weten waarom?
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(You give me love, when I don’t deserve it
omdat je weet dat ik het dan het meest nodig heb)
(be)cause I’m nothing If you’re not by my side
(Baby girl, I love you more than I ever thought I could and its alright)
because I’m nothing If you’re not by my site