Origineel
We’re too material, materialistic
But one possession I prize is just my stereo
I got her when I was five, after I wished it
Now all I need to survive’s a simple stereo
She’s with me when I’m feeling low
And no one else knows
I take her everywhere I go
Uh uh oh
The only girl in my life when other chicks dis’
Nobody there to confide in but my stereo
She sang Marley we vibe Natural Mystic
Until the day that I die gon’ love my stereo
She’s with me when I have no doe
Totally broke
I take her everywhere I go
Uh uh oh
Well my mother met her at a mall
I believe she had emigrated from Japan
On display but they ain’t never let her music play
Because her boss was a mean old man
And he didn’t like kid’s dancing and rapping all around her bumpin’ that hip-hop
But everybody love her in the ghetto and they start to groove
Whenever she be on the block to ROCK!
We’re too material, materialistic
But one possession I prize is just my stereo
I got her when I was five, after I wished it
Now all I need to survive’s a simple stereo
She’s with me when I’m feeling low
And no one else knows
I take her everywhere I go
Uh uh oh
Vertaling
We zijn te materieel, materialistisch
Maar één bezit dat ik prijs is enkel mijn stereo
Ik kreeg hem toen ik vijf was, nadat ik het gewenst had
Alles wat ik nu nodig heb om te overleven is een eenvoudige stereo
Ze is bij me als ik me slecht voel
En niemand anders weet het
Ik neem haar overal mee naartoe
Uh uh oh
Het enige meisje in mijn leven als andere meiden het niet doen
Nobody there to confide in but my stereo
She sang Marley we vibe Natural Mystic
Until the day that I die gon’ love my stereo
She’s with me when I have no doe
Helemaal blut
Ik neem haar overal mee naartoe
Uh uh oh
Wel, mijn moeder ontmoette haar in een winkelcentrum
Ik geloof dat ze geëmigreerd was uit Japan
Ze werd tentoongesteld maar ze lieten haar muziek nooit spelen
Omdat haar baas een gemene oude man was
En hij hield er niet van als kinderen om haar heen dansten en rapten met die hip-hop
But everybody love her in the ghetto and they start to groove
Whenever she be on the block to ROCK!
We zijn te materieel, materialistisch
But one possession I prize is just my stereo
Ik kreeg haar toen ik vijf was, nadat ik het wenste
Alles wat ik nu nodig heb om te overleven is een simpele stereo
Ze is bij me als ik me slecht voel
En niemand anders weet het
I take her everywhere I go
Uh uh oh