Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 4th Point Songtekst: Sick Of It All

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 4th Point - Sick Of It All ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sick Of It All? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 4th Point! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 4 van 4th Point en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sick Of It All .

Origineel

I know they always lead me straight to the grave I'm sick of it all, it's all in my head It's chasing the dark, I can't let it in I want to hold on and never let go But truth hits my heart and all I know The sickness in my heart, the sickness in my soul It plays with my mind, takes me away from You I need You in this fight, need You to take control I'm broken underneath I'm getting sick of it all, sick of it all I feel like I'm a hostage, held by my fear Always stuck here surrounded by the things I hold dear I hear myself asking questions, why do I try To always cling to, to what's gonna die I'm sick of it all, it's all in my head It's chasing the dark, I can't let it in I want to hold on and never let go But truth hits my heart and all I know The sickness in my heart, the sickness in my soul It plays with my mind, takes me away from You I need You in this fight, need You to take control I'm broken underneath I'm getting sick of it all The sickness in my heart, the sickness in my soul It plays with my mind, takes me away from You I need You in this fight, need You to take control I'm broken underneath I'm getting sick of it all, sick of it all

 

Vertaling

Ik weet dat ze me altijd rechtstreeks naar het graf leiden Ik ben ziek van alles, het is alles in mijn hoofd Het is aan het donker, ik kan het niet inlaten Ik wil vasthouden en nooit loslaten Maar de waarheid trekt mijn hart en alles wat ik weet De ziekte in mijn hart, de ziekte in mijn ziel Het speelt met mijn gedachten, brengt me weg van U Ik heb je nodig in deze strijd, heb je nodig om controle te nemen Ik ben ondergebroken Ik word ziek van alles, ziek van alles Ik voel me alsof ik een gijzelaar ben, die door mijn angst wordt gehouden Altijd vast hier omringd door de dingen die ik liefhebben Ik hoor mezelf vragen stellen, waarom probeer ik het? Om altijd vast te houden aan wat er gaat sterven Ik ben ziek van alles, het is alles in mijn hoofd Het is aan het donker, ik kan het niet inlaten Ik wil vasthouden en nooit loslaten Maar de waarheid trekt mijn hart en alles wat ik weet De ziekte in mijn hart, de ziekte in mijn ziel Het speelt met mijn gedachten, brengt me weg van U Ik heb je nodig in deze strijd, heb je nodig om controle te nemen Ik ben ondergebroken Ik word er ziek van De ziekte in mijn hart, de ziekte in mijn ziel Het speelt met mijn gedachten, brengt me weg van U Ik heb je nodig in deze strijd, heb je nodig om controle te nemen Ik ben ondergebroken Ik word ziek van alles, ziek van alles