Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

5 seconds of summer

Songtekst:

babylon

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 5 seconds of summer – babylon ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van babylon? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 5 seconds of summer!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 5 seconds of summer te vinden zijn!

Origineel

[Verse 1: Calum] I thought we had a place, just our place, our home base, my headspace Was you and I always, but that phase has been phased in our place I see it on your face, a small trace, a blank slate, we’ve been erased But if we’re way too faded to drive, you can stay one more night [Chorus: Calum/All] We said we’d both love harder than we knew we could go But still the hardest part is knowing when to let go You wanted to go higher, higher, higher Burn too bright, now the fire’s gone Watch it all fall down: Babylon [Post-Chorus: Calum] Babylon Burn too bright, now the fire’s gone, watch it all fall down [Verse 2: Calum] I’m tired of the feud, your short fuse, my half-truths are not amused I wish we had a clue to start new, a white moon, no residue The color of our mood is so rude, a cold June, we’re not immune But if we’re way too faded to fight, you can stay one more night [Chorus: Calum/All] We said we’d both love harder than we knew we could go But still the hardest part is knowing when to let go You wanted to go higher, higher, higher Burn too bright, now the fire’s gone Watch it all fall down: Babylon [Post-Chorus: Calum] Babylon Burn too bright, now the fire’s gone, watch it all fall down [Chorus: Calum & All] We said we’d both love harder than we knew we could go But still the hardest part is knowing when to let go You wanted to go higher, higher, higher Burn too bright, now the fire’s gone, watch it all fall down We said we’d both love harder than we knew we could go But still the hardest part is knowing when to let go You wanted to go higher, higher, higher Burn too bright, now the fire’s gone Watch it all fall down: Babylon [Post-Chorus: Calum] Babylon Burn too bright, now the fire’s gone, watch it all fall down

Vertaling

[Verse 1: Calum] I thought we had a place, just our place, our home base, my headspace Was jij en ik altijd, maar die fase is uitgefaseerd in onze plaats Ik zie het aan je gezicht, een klein spoor, een blanco lei, we zijn gewist Maar als we te ver heen zijn om te rijden, kun je nog een nacht blijven [Refrein: Calum/All] We zeiden dat we allebei harder zouden liefhebben dan we wisten dat we konden gaan Maar het moeilijkste is nog steeds te weten wanneer los te laten You wanted to go higher, higher, higher Burn too bright, now the fire’s gone Watch it all fall down: Babylon [Post-Chorus: Calum] Babylon Brandt te fel, nu het vuur is gedoofd, zie het allemaal vallen [Vers 2: Calum] Ik ben moe van de vete, jouw korte lontje, mijn halve waarheden zijn niet geamuseerd I wish we had a clue to start new, a white moon, no residue De kleur van onze stemming is zo onbeschoft, een koude juni, we zijn niet immuun Maar als we te ver heen zijn om te vechten, kun je nog een nacht blijven [Refrein: Calum/All] We zeiden dat we allebei harder zouden liefhebben dan we wisten dat we konden gaan Maar het moeilijkste is nog steeds te weten wanneer los te laten You wanted to go higher, higher, higher Burn too bright, now the fire’s gone Watch it all fall down: Babylon [Post-Chorus: Calum] Babylon Brandt te fel, nu het vuur is gedoofd, zie het allemaal vallen [Refrein: Calum & All] We zeiden dat we allebei meer zouden liefhebben dan we wisten dat we konden Maar het moeilijkste is nog om te weten wanneer je moet loslaten You wanted to go higher, higher, higher Burn too bright, now the fire’s gone, watch it all fall down We zeiden dat we allebei harder zouden liefhebben dan we wisten dat we konden gaan Maar het moeilijkste is nog steeds te weten wanneer los te laten You wanted to go higher, higher, higher Burn too bright, now the fire’s gone Watch it all fall down: Babylon [Post-Chorus: Calum] Babylon Burn too bright, now the fire’s gone, watch it all fall down