Origineel
[Verse 1: Luke]
For a while we pretended
That we never had to end it
But we knew we’d have to say goodbye
You were crying at the airport
When they finally closed the plane door
I could barely hold it all inside
[Pre-Chorus: Luke]
Torn in two and I know shouldn’t tell you
But I just can’t stop thinking of
[Chorus: All & Luke]
You, wherever you are
You, wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are
[Verse 2: Calum]
I could fly a thousand oceans
But there’s nothing that compares to what we had
And so I’ll walk alone
I wish I didn’t have to be gone
Maybe you’ve already moved on
But the truth is I don’t want to know
[Pre-Chorus: Luke]
Torn in two and I know shouldn’t tell you
But I just can’t stop thinking of
[Chorus: All & Luke]
You, wherever you are
You, wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are
[Bridge: Luke]
You can say we’ll be together some day
Nothing lasts forever
Nothing stays the same
So why can’t I stop feeling this way?
[Pre-Chorus: Calum]
Torn in two and I know shouldn’t tell you
But I just can’t stop thinking of
[Chorus: All & Luke]
You, wherever you are
You, wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are
Vertaling
[Vers 1: Lucas]
Voor een tijdje deden we alsof
Dat we er nooit een eind aan hoefden te maken
Maar we wisten dat we afscheid zouden moeten nemen
Je huilde op het vliegveld
Toen ze eindelijk de deur van het vliegtuig sloten
Ik kon het nauwelijks allemaal binnenhouden.
[Pre-Chorus: Luke]
Torn in two and I know shouldn’t tell you
But I just can’t stop thinking of
[Refrein: All & Luke]
Jij, waar je ook bent
You, wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Waar je ook bent
[Verse 2: Calum]
Ik zou duizend oceanen kunnen vliegen
Maar er is niets dat te vergelijken is met wat wij hadden
And so I’ll walk alone
Ik wou dat ik niet weg hoefde te zijn
Maybe you’ve already moved on
But the truth is I don’t want to know
[Pre-Chorus: Luke]
Torn in two and I know shouldn’t tell you
But I just can’t stop thinking of
[Refrein: All & Luke]
You, wherever you are
You, wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Waar je ook bent
[Brug: Luke]
Je kunt zeggen dat we op een dag samen zullen zijn
Niets duurt eeuwig
Niets blijft hetzelfde
Dus waarom kan ik niet stoppen met me zo te voelen?
[Pre-Chorus: Calum]
Torn in two and I know shouldn’t tell you
But I just can’t stop thinking of
[Refrein: All & Luke]
You, wherever you are
You, wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Waar je ook bent