Origineel
[50 Cent – Verse 1]. Summer heat, hot, murder plots, niggas getting shot. Chrome rims for sixes. One will, one gypsy. Throw it up, one hand. Wave back at the bitches. I’m silent. Right before I snap I’m violent. I call myself the tussle. Boss in the muscle. Boy I feed your ass brass knuckles. A nigga come creeping through the four. You scared, get a dog. Get a male, because a bitch’ll get you both in the mall. Now peep the punchlines I’m punching these are knockout blows. I’m cyber pimping I got sci-fi hoes. This is next-level mack shit. That’s why my money stack quick. 12 V’s V12 half of them triple black bitch. Lust, gluttony, greed, jealousy envy me. Your blinds blurring your vision, see I’m where I’m supposed to be. On top of the underground. Still gritty. Still running cities. Still Em’, Dre, and Fiddy. Fuck with me, I’m an usual suspect when it’s a hit. Turn up the volume and hear my voice, yeah it’s the shit. [Chorus (x2)]. Pardon me please, may I speak to you (May can I speak to you). Feel this is something (You know, I just do what I wanna do). I’m compelled to do (Who gon’ stop me, who gon’ stop me, uh?). [Schoolboy Q – Verse 2]. Pistols and bad bitches. Hustlers and bad business. Rapping was just a hobby, that hobby turned to a million. Had that oxy on sale. You can get it 50 a pill. Sniff it or let it grill. Rap the foil you know the drill. Money, power, and drugs. My only reason to love. Never played cops and robbers, nigga we played. Crips and Bloods. Like to the pimps saying who the sluts?. 211 on hookers purses. Another double up purchase. Slanging a hundred meters from churches. God forgive me, but the steal was worth it. Man I swear I needed some change,. chains and golden rings and thangs. Niggas watch videos and think them dudes. went from rags to hardest. For real lokes know that type of thing makes you a target. Either the pigs or I’m gonna get you while you playing boy. Hold you like an animal. Strapped with a bean that’s Adam Braun. 50 told me ambition wins when your talent ain’t working. I say I’d rather relapse. Than reenact Curtis and put that work in. [Chorus (x2) {+ad-libs]. Pardon me please, may I speak to you (You see that?). Feel this is something (That’s what I’m talking about). I’m compelled to do (I like that, nigga). [Schoolboy Q – Verse 3]. Floss if you want to I’ve seen your home broke nigga. It ain’t a secret I get money you’s a joke nigga. Make what you make in 2 years in less than a month nigga. 5th side to south side but we up nigga
Vertaling
[50 Cent – Verse 1]. Zomerhitte, heet, moordcomplotten, niggas die neergeschoten worden. Chromen velgen voor zessen. Een wil, een zigeuner. Gooi het omhoog, één hand. Zwaai terug naar de teven. Ik ben stil. Vlak voor ik knak, ben ik gewelddadig. Ik noem mezelf de vechtpartij. Baas in de spieren. Jongen, ik geef je koperen knokkels. Een neger komt door de vier. Als je bang bent, neem dan een hond. Neem een reu, want een teef krijgt jullie allebei in het winkelcentrum. Kijk naar de punchlines die ik sla, dit zijn knock-out slagen. Ik ben cyber pimping ik heb sci-fi hoes. Dit is next-level mack shit. Daarom stapelt mijn geld zich snel op. 12 V’s V12 de helft van hen triple black bitch. Lust, gulzigheid, hebzucht, jaloezie benijd me. Uw blinds vervagen uw visie, zie ik ben waar ik zou moeten zijn. Op de top van de ondergrondse. Nog steeds gruizig. Nog steeds steden aan het besturen. Nog steeds Em’, Dre, en Fiddy. Fuck met mij, ik ben een gebruikelijke verdachte als het een hit is. Zet het volume harder en hoor mijn stem, yeah it’s the shit. [refrein (x2)]. Pardon, mag ik even met u praten (Mag ik even met u praten). Feel this is something (You know, I just do what I wanna do). I’m compelled to do (Who gon’ stop me, who gon’ stop me, uh?). [Schoolboy Q – Verse 2]. Pistolen en slechte teven. Hustlers en slechte zaken. Rappen was gewoon een hobby, die hobby veranderde in een miljoen. Ik had die oxy in de aanbieding. Je kunt het 50 per pil krijgen. Snuif het of laat het roosteren. Rap de folie je weet hoe het gaat. Geld, macht, en drugs. Mijn enige reden om lief te hebben. Nooit gespeeld cops en rovers, nigga we speelden. Crips en Bloods. Zoals tegen de pooiers zeggen, wie zijn de sletten? 211 op hoeren tasjes. Weer een dubbele aankoop. Honderd meter van de kerk. God vergeef me, maar het stelen was het waard. Ik zweer dat ik kleingeld nodig had, kettingen en gouden ringen en zo. Negers kijken naar video’s en denken dat ze van de regen in de drup zijn beland. Echte kerels weten dat zoiets je een doelwit maakt. Of het zijn de varkens, of ik pak je terwijl je speelt, jongen. Ik hou je vast als een dier. Vastgebonden met een boon, dat is Adam Braun. 50 vertelde me dat ambitie wint als je talent niet werkt. Ik zeg dat ik liever terugval. Dan Curtis na te spelen en er werk van te maken. [refrein (x2) {+ad-libs]. Excuseer me alsjeblieft, kan ik je even spreken (Zie je dat?). Voel dat dit iets is (Dat is waar ik het over heb). I’m compelled to do (I like that, nigga). [Schoolboy Q – Verse 3]. Floss if you want to I’ve seen your home broke nigga. It ain’t a secret I get money you’s a joke nigga. Ik verdien wat jij in 2 jaar verdient in minder dan een maand nigga. 5th side to south side but we up nigga