Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 5th dimension Songtekst: flashback

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 5th dimension - flashback ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van flashback? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 5th dimension! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 5 van 5th dimension en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals flashback .

Origineel

I wake up to a cold sweat to a clock that says it's only 3AM. Thinking that I felt you, when I really only dreamed of you again. I'm clingin' to your pillow, like a dreamin' man would hold on, when I feel the flood of memories rushin' in. And I flashback...Aww back to the time you were mine and we lived in a love song. And I flashback...Aww chasin' the sun we would run with a dream we could grow on. Everything that we touched...turned to love. My cigarette has burned down, to my fingers, and it brings me back to now. And I'm searchin' through the ashes, for the answers to the where, the why and how. Did I ask for too much lovin', or did you need too much freedom? Did we both want more than heaven would allow? And I flashback...Aww back to the time you were mine and we lived in a love song. Oh I flashback...Aww chasin' the sun we would run with a dream we could grow on. Mmmmmm... (BACKGROUND SINGERS) Summer day...runnin' in the rain. Winter night...thinnin' in my brain. Flashback...Aww back to the time you were mine and we lived in a love song. Oh I flashback...Aww chasin' the sun we would run with a dream we could grow on. Everything that we touched...turned to love. (BACKGROUND SINGERS) Flashback...Summer day...runnin' in the rain. Flashback...Winter night...thinnin' in my brain. Flashback...Summer day, winter night... Flashback...Summer day, winter night... Flashback...Summer day, winter night... Flashback...Summer day, winter night... FADE submitted by Doug Hoyer "FLASHBACK" The 5th Dimension Marilyn McCoo (lead vocal) I wake up to a cold sweat to a clock that says it's only 3AM. Thinking that I felt you, when I really only dreamed of you again. I'm clingin' to your pillow, like a dreamin' man would hold on, when I feel the flood of memories rushin' in. And I flashback...Aww back to the time you were mine and we lived in a love song. And I flashback...Aww chasin' the sun we would run with a dream we could grow on. Everything that we touched...turned to love. My cigarette has burned down, to my fingers, and it brings me back to now. And I'm searchin' through the ashes, for the answers to the where, the why and how. Did I ask for too much lovin', or did you need too much freedom? Did we both want more than heaven would allow? And I flashback...Aww back to the time you were mine and we lived in a love song. Oh I flashback...Aww chasin' the sun we would run with a dream we could grow on. Mmmmmm... (BACKGROUND SINGERS) Summer day...runnin' in the rain. Winter night...thinnin' in my brain. Flashback...Aww back to the time you were mine and we lived in a love song. Oh I flashback...Aww chasin' the sun we would run with a dream we could grow on. Everything that we touched...turned to love. (BACKGROUND SINGERS) Flashback...Summer day...runnin' in the rain. Flashback...Winter night...thinnin' in my brain. Flashback...Summer day, winter night... Flashback...Summer day, winter night... Flashback...Summer day, winter night... Flashback...Summer day, winter night... FADE submitted by Doug Hoyer

 

Vertaling

Ik word wakker met koud zweet op een klok die zegt dat het pas 3 uur 's nachts is. Ik dacht dat ik je voelde, terwijl ik eigenlijk alleen maar weer van je droomde. Ik klamp me vast aan je kussen, zoals een dromerige man zou volhouden, als ik de stroom van herinneringen voel binnenstromen. En ik flashback ... Aww terug naar de tijd dat je van mij was en we leefden in een liefdeslied. En ik flashback ... Aww jaagt de zon die we zouden rennen met een droom waar we op konden groeien. Alles wat we aanraakten ... werd liefde. Mijn sigaret is afgebrand, aan mijn vingers, en het brengt me terug naar nu. En ik zoek door de as, naar de antwoorden op het waar, het waarom en hoe. Heb ik om te veel liefde gevraagd, of had je te veel vrijheid nodig? Willen we allebei meer dan de hemel zou toestaan? En ik flashback ... Aww terug naar de tijd dat je van mij was en we leefden in een liefdeslied. Oh ik flashback ... Aww jaagt op de zon die we zouden rennen met een droom waar we op konden groeien. Mmmmmm ... (ACHTERGROND ZANGERS) Zomerdag ... rennen in de regen. Winternacht ... dunner in mijn hoofd. Flashback ... Aww terug naar de tijd dat je van mij was en we leefden in een liefdeslied. Oh ik flashback ... Aww jaagt op de zon die we zouden rennen met een droom waar we op konden groeien. Alles wat we aanraakten ... werd liefde. (ACHTERGROND ZANGERS) Flashback ... Zomerdag ... rennen in de regen. Flashback ... Winternacht ... dunner in mijn hoofd. Flashback ... Zomerdag, winternacht ... Flashback ... Zomerdag, winternacht ... Flashback ... Zomerdag, winternacht ... Flashback ... Zomerdag, winternacht ... VERVAGEN ingediend door Doug Hoyer "FLASHBACK" De 5e dimensie Marilyn McCoo (zang) Ik word wakker met koud zweet op een klok die zegt dat het pas 3 uur 's nachts is. Ik dacht dat ik je voelde, terwijl ik eigenlijk alleen maar weer van je droomde. Ik klamp me vast aan je kussen, zoals een dromerige man zou volhouden, als ik de stroom van herinneringen voel binnenstromen. En ik flashback ... Aww terug naar de tijd dat je van mij was en we leefden in een liefdeslied. En ik flashback ... Aww jaagt de zon die we zouden rennen met een droom waar we op konden groeien. Alles wat we aanraakten ... werd liefde. Mijn sigaret is afgebrand, aan mijn vingers, en het brengt me terug naar nu. En ik zoek door de as, naar de antwoorden op het waar, het waarom en hoe. Heb ik om te veel liefde gevraagd, of had je te veel vrijheid nodig? Willen we allebei meer dan de hemel zou toestaan? En ik flashback ... Aww terug naar de tijd dat je van mij was en we leefden in een liefdeslied. Oh ik flashback ... Aww jaagt op de zon die we zouden rennen met een droom waar we op konden groeien. Mmmmmm ... (ACHTERGROND ZANGERS) Zomerdag ... rennen in de regen. Winternacht ... dunner in mijn hoofd. Flashback ... Aww terug naar de tijd dat je van mij was en we leefden in een liefdeslied. Oh ik flashback ... Aww jaagt op de zon die we zouden rennen met een droom waar we op konden groeien. Alles wat we aanraakten ... werd liefde. (ACHTERGROND ZANGERS) Flashback ... Zomerdag ... rennen in de regen. Flashback ... Winternacht ... dunner in mijn hoofd. Flashback ... Zomerdag, winternacht ... Flashback ... Zomerdag, winternacht ... Flashback ... Zomerdag, winternacht ... Flashback ... Zomerdag, winternacht ... VERVAGEN ingediend door Doug Hoyer