Origineel
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
In this cafe, the windows are steaming.
The radio plays, and I am dreaming
as I sit and nod, my head goes far away
far from this small cafe, and I’m laughing
with you again.
A man cooking up a bunch of lovin’ stew.
Reason couldn’t tell it in a word or two
about you, about you.
Are you through? The waiter’s expecting
I’ld sit there for weeks. He is detecting
as my hand points, my head goes far way
from this small cafe, and I’m laughing
with you again.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la
Far from this small cafe
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Night time is born. My head is aching
into the dawn, time to awaken.
As I leave the door, I turn my head away.
I’m dreaming of the day
I’ll be laughing with you again.
I’ve been cooking up a bunch of loving stew.
Reason couldn’t tell it in a word or two
about you, about you.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ay, ya, ba.
Ba, ba, ba.
Vertaling
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
In dit café stomen de ramen.
De radio speelt en ik droom
terwijl ik zit en knik, gaat mijn hoofd ver weg
ver van dit kleine café, en ik lach
weer bij je.
Een man kookt een stel heerlijke stoofpotjes.
Reden kon het niet in een paar woorden zeggen
over jou, over jou.
Ben je door? De ober verwacht
Ik zit daar wekenlang. Hij detecteert
zoals mijn hand wijst, gaat mijn hoofd ver
uit dit kleine café, en ik lach
weer bij je.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la
Verre van dit kleine café
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
De nacht is geboren. Mijn hoofd doet pijn
in de dageraad, tijd om te ontwaken.
Als ik de deur verlaat, draai ik mijn hoofd weg.
Ik droom van de dag
Ik zal weer met je lachen.
Ik heb een stel liefdevolle stoofpotjes gekookt.
Reden kon het niet in een paar woorden zeggen
over jou, over jou.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.
Ba, ba, ba. Ba, ba. Ja, ja, ba.
Ba, ba, ba.