Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: 5th dimension Songtekst: this is your life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 5th dimension - this is your life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van this is your life? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 5th dimension! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 5 van 5th dimension en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals this is your life .

Origineel

This is your life you're living And it's the only one you've got It's your life you're giving Don't you think it's time you asked yourself for what? This is your life, not a game that you play It's your life and you're throwing it away You're a runaround The worst one in our end of town And everyone knows that I still love you so That precious wine you're tasting will be bitter when you're done It's your life you're wasting Don't you think it's sad you had to start so young? This is your life, not a merry-go-round It's your life, boy, and you can't live it down You're a runaround The worst one in our end of town Yes, everyone knows that I still love you so This is your life Not just something to do This is your life And it's my life, too This is your life I know it's your life I'm saying, don't throw it away This is your life but it's my life too This is your life They say you're a runaround I know it's your life but it's my life too

 

Vertaling

Dit is je leven dat je leeft En het is de enige die je hebt Het is jouw leven dat je geeft Denk je niet dat het tijd wordt dat je jezelf afvraagt ??waarvoor? Dit is jouw leven, niet een spel dat je speelt Het is jouw leven en je gooit het weg Je bent een runaround De ergste aan onze kant van de stad En iedereen weet dat ik nog steeds zo van je hou Die kostbare wijn die je proeft, zal bitter zijn als je klaar bent Je verspilt je leven Vind je het niet triest dat je zo jong moest beginnen? Dit is jouw leven, geen draaimolen Het is jouw leven, jongen, en je kunt het niet waarmaken Je bent een runaround De ergste aan onze kant van de stad Ja, iedereen weet dat ik nog steeds zo van je hou Dit is je leven Niet zomaar iets te doen Dit is je leven En het is ook mijn leven Dit is je leven Ik weet dat het jouw leven is Ik zeg, gooi het niet weg Dit is jouw leven, maar het is ook mijn leven Dit is je leven Ze zeggen dat je een runaround bent Ik weet dat het jouw leven is, maar het is ook mijn leven