Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: amen Songtekst: valley-of-the-dogs

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: a ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van valley-of-the-dogs? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van amen! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van amen en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals valley-of-the-dogs .

Origineel

Bed and a home Dead trapped on the window lies Know where to hide tonight? The faces empty you were never alive Touch too much to never know You wanna lick some alcohol from the flies Like a burning child I'll burn for you And like a mourning child I'll die for you But I will never In the valley of the dogs Are we crawling babies In the valley of the dogs Crawling We can turn forever now We can burn forever now Saw you turning waving ready to spill Know where they belong Hey! do you know the bombs are out It's the way you stalk the way you move The way things keep going down The ways you used to in the bar Like a burning child I'll burn for you Like a burning baby too like a burning child Burnt to tell all the dreams that I set fire to In the valley of the dogs And all the dreams that I set fire to In the valley of the dogs Crawling We can turn forever now We can burn forever now Riot...riot...riot In the valley of the dogs Riot...riot...riot In the valley of the dogs Gonna turn out gonna turn them out Gonna move on murder turn it out Gonna turn out gonna turn them out Kill the dogs tonight Will it Turn me

 

Vertaling

Bed en een huis Dood opgesloten op het raam ligt Weet je waar je je vanavond moet verstoppen? De gezichten waren leeg, je leefde nooit Raak te veel aan om het nooit te weten Je wilt wat alcohol van de vliegen likken Als een brandend kind zal ik voor je branden En als een rouwend kind zal ik voor je sterven Maar ik zal het nooit doen In het dal van de honden Kruipen we baby's In het dal van de honden Kruipen We kunnen nu voor altijd veranderen We kunnen nu voor altijd branden Ik zag je zwaaien, klaar om te morsen Weet waar ze thuishoren Hallo! weet je dat de bommen uit zijn Het is de manier waarop je stalkt, zoals je beweegt De manier waarop dingen naar beneden gaan De manieren waarop je vroeger in de bar was Als een brandend kind zal ik voor je branden Als een brandende baby ook als een brandend kind Verbrand om alle dromen te vertellen die ik in brand heb gestoken In het dal van de honden En alle dromen die ik in brand heb gestoken In het dal van de honden Kruipen We kunnen nu voor altijd veranderen We kunnen nu voor altijd branden Oproer ... oproer ... oproer In het dal van de honden Oproer ... oproer ... oproer In het dal van de honden Het zal blijken dat ze het zullen worden Ga verder met moord, zet het uit Het zal blijken dat ze het zullen worden Dood de honden vanavond Zal het Draai me