Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: asteria Songtekst: a-lesson-in-charades

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: a ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a-lesson-in-charades? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van asteria! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van asteria en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a-lesson-in-charades .

Origineel

Dont bite your lip to hold back your smile Just think of this As bending the rules Youre walking a thin line Between me and whats right This thread seems worn and frayed Dont hide your face And cower behind A wall made up Of secrets and lies You can put it all on me But if this is whats been wrong Then why is your hand in mine? One moment at a time With nothing but your eyes You make me scream Stop and let me breathe Regretting our first kiss Taste the poison on your lips Bloody and sweet Stop and let me breathe. This room is too cold to hold back your tears And your heart is too weak to wear on your sleeve If Id allow myself to feel The things I know I should Then I might not be standing here One moment at a time With nothing but your eyes You make me scream Stop and let me breathe Regretting our first kiss Taste the poison on your lips Bloody and sweet Stop and let me breathe. Oh god this poisons spreading Cant feel the ground beneath my feet My hands wont stop shaking My legs are crippled from defeat My visions getting blurry My heart is breaking as you speak Wont you listen to me? To me To me One moment at a time With nothing but your eyes You make me scream Stop and let me breathe Regretting our first kiss Taste the poison on your lips Bloody and sweet Stop and let me breathe.

 

Vertaling

Bijt niet op je lip om je glimlach tegen te houden Denk hier eens aan Als buigen van de regels Je loopt een dunne lijn Tussen mij en wat klopt Deze draad lijkt versleten en gerafeld Verberg je gezicht niet En hurk achter Een muur gemaakt Geheimen en leugens Je kunt het allemaal op mij leggen Maar als dit verkeerd is Waarom ligt je hand dan in de mijne? Een moment tegelijk Met niets anders dan je ogen Je laat me gillen Stop en laat me ademen Onze eerste kus betreuren Proef het gif op je lippen Bloedig en lief Stop en laat me ademen. Deze kamer is te koud om je tranen tegen te houden En je hart is te zwak om op je mouw te dragen Als ik mezelf toesta om te voelen De dingen waarvan ik weet dat ik ze zou moeten hebben Dan sta ik misschien niet hier Een moment tegelijk Met niets anders dan je ogen Je laat me gillen Stop en laat me ademen Onze eerste kus betreuren Proef het gif op je lippen Bloedig en lief Stop en laat me ademen. Oh god, dit vergif verspreidt zich Ik voel de grond niet onder mijn voeten Mijn handen stoppen niet met trillen Mijn benen zijn kreupel van een nederlaag Mijn visioenen worden wazig Mijn hart breekt terwijl je spreekt Luister je niet naar mij? Naar mij Naar mij Een moment tegelijk Met niets anders dan je ogen Je laat me gillen Stop en laat me ademen Onze eerste kus betreuren Proef het gif op je lippen Bloedig en lief Stop en laat me ademen.